Recent Translations Judges 9:23

And God Sent Forth The Evil Spirit In The Midst And In The Midst Of The Men Of The Sikhimon, And They Set Up A Hedr In The House Of Abeimele

azure noaccets_text

Then God Sent An Evil Spirit Between Abimelech And The Men Of Shechem ; And The Men Of Shechem Dealt Treacherously With Abimelech :

kjv kjv_text

And God Sent A Wicked Spirit, The Means And The Midst Of The Men Of Sikimon, And Put Aidr In Abimelech.

polly cleaned_text

And Plus Dispatched Exesteilen The God Gods Spirit Cunning Ana Per Medium Mid And Plus Ana Per Medium Mid Of Men Sikimon And Plus Posed Deposited Idr Deposited WHEREIN Cyclical The On The Homeste Abeimelech

polly LIT_Combined

Plus Exesteilen The Gods Spirit Cunning Per Mid Plus Per Mid Of Men Sikimon Plus Deposited ADR WHEREIN The Homeste Abeimelech

polly greeked_noaccents

And God Sent An Evil Spirit From The Means And Through The Men Of Sikimon And They Put A Man In His House By Abimelech

polly greeked_accents

And God Sent An Evil Spirit Among And Among The Men Of Sikkim, And They Set Fire To The House Of Abimelech.

google cleaned_text

καὶ ἐξαπέστειλεν ὁ θεὸς πνεῦμα πονηρὸν ἀνὰ μέσον καὶ ἀνὰ μέσον τῶν ἀνδρῶν Σικίμων καὶ ἠθέτησαν ἄIδρ ἐν τῷ οἴκῳ Ἀβειμέλεχ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξαπέστειλεν ὁ θεὸς πνεῦμα πονηρὸν ἀνὰ μέσον καὶ ἀνὰ μέσον τῶν ἀνδρῶν Σικίμων καὶ ἠθέτησαν ἄΙδρ ἐν τῷ οἴκῳ Ἀβειμέλεχ

Greek cleaned_text View LIT

God Sent An Evil Spirit Between Abimelech And The Men Of Shechem; And The Men Of Shechem Dealt Treacherously With Abimelech:

WEB t_web

And God Sendeth An Evil Spirit Between Abimelech And The Masters Of Shechem, And The Masters Of Shechem Deal Treacherously With Abimelech,

YLT t_ylt

ישלח אלהים ורוח ורע בין אבימלך בין בעלי שכם בבגדו בעלי שכם אבימלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξαπεστειλεν ο θεος πνευμα πονηρον ανα μεσον και ανα μεσον των ανδρων και ηθετησαν οι ανδρες εν τω οικω

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21