Recent Translations Genesis 31:3

And The Lord Said Unto Jacob, Turn Away To The Land Of Thy Father And To Thy Generation, And I Am With Thee

azure noaccets_text

And The LORD Said Unto Jacob, Return Unto The Land Of Thy Fathers, And To Thy Kindred ; And I Will Be With Thee.

kjv kjv_text

Said The LORD Unto Jacob, Turn Back Into The Land Of Thy Father, And To Thy Generation, And I Am With You.

polly cleaned_text

He Said D Yet Main Lord To Unto Jacob Apostrfou Aporefou Is In T The Land Earth Of Father Your And Plus Is In T The Genan Genera Your And Plus I Am Aftera Meta Your

polly LIT_Combined

He Said Yet Lord Unto Jacob Aporefou In The Earth Of Father Your Plus In The Genera Your Plus I Am Meta Your

polly greeked_noaccents

The LORD Said Not Unto Jacob Reward In The Land Of Thy Father And In Thy Generation And I Am With You

polly greeked_accents

And The Lord Said To Jacob, Return To The Land Of Your Father And To Your Generation, And I Will Be With You.

google cleaned_text

εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Ἰακώβ Ἀποστρέφου εἰς τὴν γῆν τοῦ πατρός σου καὶ εἰς τὴν γενεάν σου καὶ ἔσομαι μετὰ σοῦ

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Ἰακώβ Ἀποστρέφου εἰς τὴν γῆν τοῦ πατρός σου καὶ εἰς τὴν γενεάν σου καὶ ἔσομαι μετὰ σοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said To Jacob, "Return To The Land Of Your Fathers, And To Your Relatives, And I Will Be With You."

WEB t_web

And Jehovah Saith Unto Jacob, `Turn Back Unto The Land Of Thy Fathers, And To Thy Kindred, And I Am With Thee.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל יעקב שובך אל הארץ אביו מולדתו היתה עמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε κυριος προς ιακωβ αποστρεφου εις την γην του πατρος σου και εις την γενεαν σου και εσομαι μετα σου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50