Recent Translations Genesis 31:48

They Did Not Receive Jacob Behold This Mountain And This Pillar I Set Up In The Midst Of Me And This Mountain Testifies To You And This Column Testifies To It That The Name Of This Mountain Testifies

azure noaccets_text

And Laban Said , This Heap Is A Witness Between Me And Thee This Day. Therefore Was The Name Of It Called Galeed ;

kjv kjv_text

David Said Unto Jacob, I See The Mountain Where And This Column I Have Set Up One In Me, And The Mountain That This Column Bears Witness; And This Column Testifies; For It The Name Of This Mountain Bears Witness;

polly cleaned_text

He Said D Yet Lavan Cyclical The Jacob Ido Behold The Mountain The He And Plus The Column This Was Set Up I Set Up Ana Per Medium Mid By Me And Plus Your Testifies The Mountain The He And Plus Testifies The Column This Dia This Expited Was Called The Name Of Him Of This Mountain Testifies

polly LIT_Combined

He Said Yet Lavan The Jacob Behold The Mountain He Plus The Column This Was I Set Up Per Mid Me Plus Your Testifies The Mountain He Plus Testifies The Column This Dia This Was Called The Name Of This Mountain Testifies

polly greeked_noaccents

He Said Labu Jacob Behold The Mountain That He And His Column I Set Up Through Me And The Mountain Testifies To You That This Column Testifies And This Column Witnessed Through This The Name Of This Mountain

polly greeked_accents

And Laban Said To Jacob, Behold, This Mountain And This Pillar That I Have Set Up Between Me, And This Mountain Bears Witness To You, And This Pillar Bears Witness, For This Reason It Was Called The Mountain That Bears Witness.

google cleaned_text

εἶπεν δὲ Λαβὰν τῷ Ἰακώβ Ἴδου ὁ βουνὸς οὗτος καὶ ἡ στήλη αὕτη ἢν ἔστησα ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ σοῦ μαρτυρεῖ ὁ βουνὸς οὗτος καὶ μαρτυρεῖ ἡ στήλη αὕτη διὰ τοῦτο ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ βουνὸς μαρτυρεῖ

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ Λαβὰν τῷ Ἰακώβ Ἴδου ὁ βουνὸς οὗτος καὶ ἡ στήλη αὕτη ἢν ἔστησα ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ σοῦ μαρτυρεῖ ὁ βουνὸς οὗτος καὶ μαρτυρεῖ ἡ στήλη αὕτη διὰ τοῦτο ἐκλήθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ βουνὸς μαρτυρεῖ

Greek cleaned_text View LIT

Laban Said, "This Heap Is Witness Between Me And You This Day." Therefore It Was Named Galeed

WEB t_web

And Laban Saith, `This Heap `is' Witness Between Me And Thee To-day;' Therefore Hath He Called Its Name Galeed;

YLT t_ylt

ויאמר לבן גל זה לעד בין בין יום על כן ויקרא שם גלעד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε τω ιακωβ ιδου ο βουνος ουτος και η αυτη ην εστησα ανα μεσον εμου και σου μαρτυρει ο βουνος ουτος και μαρτυρει η αυτη δια τουτο εκληθη το ονομα αυτου βουνος μαρτυρει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 31 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50