Recent Translations Isaiah 14:13

And Thou Hast Said In Thy Mind In Heaven That I Rise Above The Stars Of Heaven And Put My Throne On High Mountains To The North

azure noaccets_text

For Thou Hast Said In Thine Heart, I Will Ascend Into Heaven, I Will Exalt My Throne Above The Stars Of God : I Will Sit Also Upon The Mount Of The Congregation, In The Sides Of The North :

kjv kjv_text

Thou Hast Not Told Thee In Thy Mind In Heaven I Shall Be Lit Upon The Heaven Heaven, I Will Set My Throne On High From Above The North.

polly cleaned_text

In Thou D Yet Eiapa You Said WHEREIN T The Genius Intellect Your Is In The This Heavenly Starry Heaven Ascending Go Up Upwards Upon Of Flowers Star Of Ouranou Heavens I Will To Place The This Throne My Kathi Sit WHEREIN Mountain Highest High For On Tva The Mountains The High Tva The To Unto North Norran

polly LIT_Combined

Thou Yet You Said WHEREIN The Intellect Your In This Starry Heaven Go Up Upon Of Star Of Heavens To Place This Throne My Sit WHEREIN Mountain High On The Mountains The High The Unto Norran

polly greeked_noaccents

You Have Said In Your Mind In The Heavens I Rise Up Above The Ranges Of Heaven I Will My Throne On The Highest Time On The North

polly greeked_accents

But You Said In Your Mind, I Will Ascend To Heaven Above The Stars Of Heaven, I Will Set My Throne On A High Mountain, On The High Mountains Of The North

google cleaned_text

σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ διανοίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι ἐπάνω τῶν ἄστρων τοῦ οὐρανοῦ θήσω τὸν θρόνον μου καθιῶ ἐν ὄρει ὑψηλῷ ἐπὶ τὰ ὅρη τὸ ὑψηλὰ τὰ πρὸς βορρᾶν

Greek orig_text View LIT

σὺ δὲ εἶπας ἐν τῇ διανοίᾳ σου Εἰς τὸν οὐρανὸν ἀναβήσομαι ἐπάνω τῶν ἄστρων τοῦ οὐρανοῦ θήσω τὸν θρόνον μου καθιῶ ἐν ὄρει ὑψηλῷ ἐπὶ τὰ ὅρη τὸ ὑψηλὰ τὰ πρὸς βορρᾶν

Greek cleaned_text View LIT

You Said In Your Heart, I Will Ascend Into Heaven, I Will Exalt My Throne Above The Stars Of God; And I Will Sit On The Mountain Of Congregation, In The Uttermost Parts Of The North;

WEB t_web

And Thou Saidst In Thy Heart: The Heavens I Go Up, Above Stars Of God I Raise My Throne, And I Sit In The Mount Of Meeting In The Sides Of The North.

YLT t_ylt

אתה ויאמר לבבי השמים יעלה מלמעלה הכוכבים לאל ותרם הכסא וישב ההרים ולמועדים וירכתו צפנה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

συ δε εν τη διανοια σου εις τον ουρανον αναβησομαι επανω των αστρων του ουρανου θησω τον θρονον μου καθιω εν ορει υψηλω επι τα ορη τα υψηλα τα προς

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66