Recent Translations Isaiah 14:16

The Beholders, Who Admire Thee And Love This Man Who Paroxysms The Earth Of The Kings

azure noaccets_text

They That See Thee Shall Narrowly Look Upon Thee, And Consider Thee, Saying, Is This The Man That Made The Earth To Tremble , That Did Shake Kingdoms ;

kjv kjv_text

Who Saw Thee Marvel In Thee, And Come To God, Which Is The Man That Exacerbated The Land Of Thee Kings.

polly cleaned_text

The Sidons Idonates Into Marvellous Admirers For On You And Plus Erousin The He The Man Human The Exacerbations Paroxysmal T The Land Earth Seion Sion Kings

polly LIT_Combined

The Idonates Into Admirers On You Plus Erousin He The Human The Paroxysmal The Earth Sion Kings

polly greeked_noaccents

Who Saw Thee Marvel For You And Hear That The Man That Exacerbateth The Land Of Your Kings

polly greeked_accents

The Onlookers Will Marvel At You And Fall In Love.

google cleaned_text

οἱ ἰδόντες σε θαυμάσουσιν ἐπὶ σοὶ καὶ ἐροῦσιν Οὗτος ὁ ἅνθρωπος ὁ παροξύνων τὴν γῆν σείων βασιλεῖς

Greek orig_text View LIT

οἱ ἰδόντες σε θαυμάσουσιν ἐπὶ σοὶ καὶ ἐροῦσιν Οὗτος ὁ ἅνθρωπος ὁ παροξύνων τὴν γῆν σείων βασιλεῖς

Greek cleaned_text View LIT

Those Who See You Shall Gaze At You, They Shall Consider You, [saying], "Is This The Man Who Made The Earth To Tremble, Who Shook Kingdoms;

WEB t_web

Thy Beholders Look To Thee, To Thee They Attend, Is This The Man Causing The Earth To Tremble, Shaking Kingdoms?

YLT t_ylt

וירא אל השגיח אל נבון זה מאיש תרגזו הארץ רעשה ממלכתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι ιδοντες σε θαυμασουσιν επι σοι και ουτος ο ανθρωπος ο παροξυνων την γην σειων βασιλεις

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66