Recent Translations Isaiah 14:8

And The Woods Of The Lebanon Were Made On You, And The Cedar Of The Lebanon From Which Thou Hast Fallen Asleep Our Coptic E

azure noaccets_text

Yea, The Fir Trees Rejoice At Thee, And The Cedars Of Lebanon, Saying, Since Thou Art Laid Down , No Feller Is Come Up Against Us.

kjv kjv_text

And The Woods Of Lebanon Were Rejoiced In You, And The Cedar Of Lebanon: For When The Cutters Of Us Shall Sleep Upon You.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Woods Wood Of Lebanese Leavenland Rejoiced Weaved For On You And Plus The Cedar Of Lebanese Leavenland Afi From O Where In Thou You Sleep Sleep Ouk So Not Anevi Climb The Cutters Us

polly LIT_Combined

Plus The Wood Of Leavenland Weaved On You Plus The Cedar Of Leavenland From Where Thou Sleep So Not Climb The Cutters Us

polly greeked_noaccents

And The Wood Of Lebanon Were Rejoiced On You And The Cedar Of Lebanon He Who Left Thee Our Cutters Are Rejoiced

polly greeked_accents

And The Woods Of Lebanon Flourished Upon Thee, And The Cedar Of Lebanon.

google cleaned_text

καὶ τὰ ξύλα τοῦ Λιβάνου ηὐφράνθησαν ἐπὶ σοὶ καὶ ἡ κέδρος τοῦ Λιβάνου Ἀφ᾿ οὗ σὺ κεκοίμησαι οὐκ ἀνέβη ὁ κόπτων ἡμᾶς

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ ξύλα τοῦ Λιβάνου ηὐφράνθησαν ἐπὶ σοὶ καὶ ἡ κέδρος τοῦ Λιβάνου Ἀφ᾿ οὗ σὺ κεκοίμησαι οὐκ ἀνέβη ὁ κόπτων ἡμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

Yes, The Fir Trees Rejoice At You, [and] The Cedars Of Lebanon, [saying], Since You Are Laid Low, No Lumberjack Is Come Up Against Us.

WEB t_web

Even Firs Have Rejoiced Over Thee, Cedars Of Lebanon -- `saying': Since Thou Hast Lain Down, The Hewer Cometh Not Up Against Us.

YLT t_ylt

גם ברושים ושמחתם • ארז והלבנון אז ישכבו לא יעלה יכרת על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα ξυλα του λιβανου ευφρανθησαν επι σοι και η του λιβανου αφ ου συ κεκοιμησαι ουκ ανεβη ο κοπτων ημας

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66