Recent Translations Isaiah 43:19

Behold Who Is Now Rising And Knowing These Things And Poetry In The Deserted Road And In The Rising Rivers

azure noaccets_text

Behold, I Will Do A New Thing ; Now It Shall Spring Forth ; Shall Ye Not Know It? I Will Even Make A Way In The Wilderness, And Rivers In The Desert.

kjv kjv_text

Here We Do New, And Know These Things, And I Do In The Middle Way, And In The Dark Rivers

polly cleaned_text

Ido Behold Who Do Kaina Kena A Nun Now Is Resurrects And Plus Be Aware Get To Know This These And Plus Poise Poem WHEREIN T The Mercy Deserted Way Road And Plus WHEREIN T The In The Evening Anhydrous River Rivers

polly LIT_Combined

Behold Do Kena A Now Resurrects Plus Get To Know These Plus Poem WHEREIN The Deserted Road Plus WHEREIN The Anhydrous Rivers

polly greeked_noaccents

Behold What New We Are And Know These Things And I Will Do In The Path Of Mine And In The River

polly greeked_accents

Behold, I Will Make New Things Now, And Know Them, And I Will Make A Way In The Desert, And Rivers In The Dry Land.

google cleaned_text

ἰδοῦ ποιῶ καινὰ ἅ νῦν ἀνατελεῖ καὶ γνώσεσθε αὐτά καὶ ποιήσω ἐν τῇ ἐρήμῳ ὁδὸν καὶ ἐν τῇ ἀνύδρῳ ποταμούς

Greek orig_text View LIT

ἰδοῦ ποιῶ καινὰ ἅ νῦν ἀνατελεῖ καὶ γνώσεσθε αὐτά καὶ ποιήσω ἐν τῇ ἐρήμῳ ὁδὸν καὶ ἐν τῇ ἀνύδρῳ ποταμούς

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Will Do A New Thing; Now Shall It Spring Forth; Shall You Not Know It? I Will Even Make A Way In The Wilderness, And Rivers In The Desert.

WEB t_web

Lo, I Am Doing A New Thing, Now It Springeth Up, Do Ye Not Know It? Yea, I Put In A Wilderness A Way, In A Desolate Place -- Floods.

YLT t_ylt

הן ויעש חדש ועתה יצמח לא ידע אף וישם המדבר דרך הישימן ונהר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδου ποιω καινα α νυν ανατελει και γνωσεσθε αυτα και ποιησω εν τη ερημω οδον και εν τη ανυδρω ποταμους

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66