Recent Translations Isaiah 43:4

Since I Am Honest Against Me, I Have Loved You And I Have Given People Many For You And For Your Head

azure noaccets_text

Since Thou Wast Precious In My Sight, Thou Hast Been Honourable , And I Have Loved Thee: Therefore Will I Give Men For Thee, And People For Thy Life.

kjv kjv_text

By The Heart Of The Lord Against Me, I Have Glorified Thee, And I Have Loved You, And Given Many Men, And I Have Been A Lord Of Thy Head.

polly cleaned_text

Afi From O Where Edimos Honorable Gender Is The On The Contrary Against My Glorified Kagu And Into I Loved And Plus Give People Many Above Super Your And Plus Arching Ruler Above Super Of The Head Your

polly LIT_Combined

From Where Honorable Is The Against My Glorified And Into I Loved Plus Give People Many Super Your Plus Ruler Super The Head Your

polly greeked_noaccents

If You Have Been Glorified Against Me I Have Loved Thee And Give People Many For You And To Come From Thy Head

polly greeked_accents

Since You Have Become Honorable Before Me, I Have Loved You And Will Give Many People For You And A Ruler Over Your Head.

google cleaned_text

ἀφ᾿ οὗ ἔντιμος ἐγένου ἐναντίον μου ἐδοξάσθης κἀγώ σε ἠγάπησα καὶ δώσω ἀνθρώπους πολλοὺς ὑπὲρ σοῦ καὶ ἄρχοντας ὑπὲρ τῆς κεφαλῆς σου

Greek orig_text View LIT

ἀφ᾿ οὗ ἔντιμος ἐγένου ἐναντίον μου ἐδοξάσθης κἀγώ σε ἠγάπησα καὶ δώσω ἀνθρώπους πολλοὺς ὑπὲρ σοῦ καὶ ἄρχοντας ὑπὲρ τῆς κεφαλῆς σου

Greek cleaned_text View LIT

Since You Have Been Precious In My Sight, [and] Honorable, And I Have Loved You; Therefore Will I Give Men In Your Place, And Peoples Instead Of Your Life.

WEB t_web

Since Thou Wast Precious In Mine Eyes, Thou Wast Honoured, And I Have Loved Thee, And I Appoint Men In Thy Stead, And Peoples Instead Of Thy Life.

YLT t_ylt

אשר וייקר עיניכם כבד ואני אהבת ויתן אדם מתחת לאמים מתחת נפש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αφ ου εντιμος εγενου εναντιον μου εδοξασθης σε ηγαπησα και δωσω ανθρωπους πολλους υπερ σου και αρχοντας υπερ της κεφαλης σου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66