Recent Translations Isaiah 43:9

ALL NATIONS HAVE BEEN GATHERED TOGETHER AND RULERS ARE GATHERED FROM THEM THEY ANNOUNCE THEM AT THE SAME TIME OR FROM THE BEGINNING THEY ANNOUNCE THEM THEY HAVE IGNORED THEIR MARTYRS AND THEY HAVE BEEN VINDICATED AND THEY HAVE SPOKEN TRUE AND THEY HAVE HEARD

azure noaccets_text

Let All The Nations Be Gathered Together, And Let The People Be Assembled : Who Among Them Can Declare This, And Shew Us Former Things ? Let Them Bring Forth Their Witnesses, That They May Be Justified : Or Let Them Hear , And Say , It Is Truth.

kjv kjv_text

All The Nations Were Gathered Together, And They Came Together, Coming To Them To Announce These Things, And The First They Announced Them, And They Were Justified, And They Died And Heard The Truth And Heard Them. They

polly cleaned_text

Always Tva The Nation Nations Were Drawn Gathered Ma Ama And Plus Assembled Gathered Ordnants Lords Ex From These Of Them Tis The Announce These The Tva The Ex From Of The Beginning Principline Tis The Announce We You They Have Unclenched The Them Witness Martyr These Of Them And Plus Were Entitled Vindicated And Plus They Sapped They Said True And Plus They Heard Listened

polly LIT_Combined

Always The Nations Gathered Ama Plus Gathered Lords From Of Them The Announce These The The From Principline The Announce You Unclenched Them Martyr Of Them Plus Vindicated Plus They Said True Plus Listened

polly greeked_noaccents

All The People Were Gathered Together And They Are Gathered Together From These They Announce These Things And The Things From The Beginning That They Announce Us They Charted These Martyrs And They Were Justified And Truly Uphold Kusatoy

polly greeked_accents

All The Nations Are Gathered Together, And Rulers Are Gathered From Among Them, To Whom He Announces These Things, Or What He Announces To You From The Beginning, They Provoked Their Witnesses And Justified Them And Taught The Truth And They Listened

google cleaned_text

πάντα τὰ ἔθνη συνήχθησαν ἅμα καὶ συναχθήσονται ἄρχοντες ἐξ αὐτῶν τίς ἀναγγελεῖ ταῦτα ἢ τὰ ἐξ ἀρχῆς τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν ἀγαγέτωσαν τοὺς μάρτυρας αὐτῶν καὶ δικαιωθήτωσαν καὶ εἰπάτωσαν ἀληθῆ καὶ ἀκουσάτωσαν

Greek orig_text View LIT

πάντα τὰ ἔθνη συνήχθησαν ἅμα καὶ συναχθήσονται ἄρχοντες ἐξ αὐτῶν τίς ἀναγγελεῖ ταῦτα ἢ τὰ ἐξ ἀρχῆς τίς ἀναγγελεῖ ὑμῖν ἀγαγέτωσαν τοὺς μάρτυρας αὐτῶν καὶ δικαιωθήτωσαν καὶ εἰπάτωσαν ἀληθῆ καὶ ἀκουσάτωσαν

Greek cleaned_text View LIT

Let All The Nations Be Gathered Together, And Let The Peoples Be Assembled: Who Among Them Can Declare This, And Show Us Former Things? Let Them Bring Their Witnesses, That They May Be Justified; Or Let Them Hear, And Say, It Is Truth.

WEB t_web

All The Nations Have Been Gathered Together, And The Peoples Are Assembled, Who Among Them Declareth This, And Former Things Causeth Us To Hear? They Give Their Witnesses, And They Are Declared Righteous, And They Hear And Say, `Truth.'

YLT t_ylt

כל הגוים ויקבצו יחדו ואספת לאמים מי • הגיד זאת בראשון וישמעו ויתן לעד צדקה וישמעו ויאמר ואמתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

παντα τα εθνη συνηχθησαν αμα και συναχθησονται αρχοντες εξ αυτων τις αναγγελει ταυτα η τα εξ αρχης τις αναγγελει υμιν αγαγετωσαν τους μαρτυρας αυτων και δικαιωθητωσαν και αληθη

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 43 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66