Recent Translations Isaiah 60:14

And They Go Unto Given Sons Humiliated In And Paroxysmal In And Summoned City Of The Lord Zion St. Israel

azure noaccets_text

The Sons Also Of Them That Afflicted Thee Shall Come Bending Unto Thee; And All They That Despised Thee Shall Bow Themselves Down At The Soles Of Thy Feet ; And They Shall Call Thee, The City Of The LORD, The Zion Of The Holy One Of Israel.

kjv kjv_text

And They Shall Go Before Thee, The Sons Of Degrading Thee, And To Be Called The City Of The LORD Zion Of Holy Israel.

polly cleaned_text

And Plus March To Unto Into Data Datasets Sons Humiliated Into And Plus Paroxysans Paroxyantes Into And Plus Summoned Summoning City Master Lord Shinh Sion Saint Saints Israel

polly LIT_Combined

Plus March Unto Into Datasets Sons Humiliated Into Plus Paroxyantes Into Plus Summoning City Lord Sion Saints Israel

polly greeked_noaccents

And Shall Go Unto You Given Sons That Humiliate You And They Have Provoked Thee And Calling The City Of The LORD Zion Of Holy Israel

polly greeked_accents

And The Sons Of Those Who Humiliate You And Provoke You Will Come To You, And You Will Be Called City Of The Lord Zion, Holy Israel

google cleaned_text

καὶ πορεύσονται πρὸς σὲ δεδοικότες υἱοὶ ταπεινωσάντων σε καὶ παροξυνάντων σε καὶ κληθήσῃ Πόλις κυρίου Σιων ἁγίου Ισραηλ

Greek orig_text View LIT

καὶ πορεύσονται πρὸς σὲ δεδοικότες υἱοὶ ταπεινωσάντων σε καὶ παροξυνάντων σε καὶ κληθήσῃ Πόλις κυρίου Σιων ἁγίου Ισραηλ

Greek cleaned_text View LIT

The Sons Of Those Who Afflicted You Shall Come Bending To You; And All Those Who Despised You Shall Bow Themselves Down At The Soles Of Your Feet; And They Shall Call You The City Of Yahweh, The Zion Of The Holy One Of Israel.

WEB t_web

And Come Unto Thee, Bowing Down, Have Sons Of Those Afflicting Thee, And Bowed Themselves To The Soles Of Thy Feet Have All Despising Thee, And They Have Cried To Thee: `City Of Jehovah, Zion Of The Holy One Of Israel.'

YLT t_ylt

ההלך אל שחחו בנים וענו וישתחו על לכף רגלה כל ינאצני ויקרא • עיר יהוה ציון קדוש ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και πορευσονται προς σε υιοι ταπεινωσαντων σε και παροξυναντων σε και κληθηση πολις κυριου σιων αγιου ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 60 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66