Recent Translations Isaiah 22:2

The City Of Boons Thy Wounded Thy Wounded Thou Shalt Not Be Wounded Nor Thy Dead Dead Of War

azure noaccets_text

Thou That Art Full Of Stirs, A Tumultuous City, A Joyous City : Thy Slain Men Are Not Slain With The Sword, Nor Dead In Battle.

kjv kjv_text

The City Is Called To Cry Thy Wounds, When The Sword Is Wounded, Not Thy Dead Of War.

polly cleaned_text

Enrolled Filled The City Caughing Boonton The Injured Your O Where Injured Machete Kniera Ydou Nor The Dead Your Dead Warfare War

polly LIT_Combined

Filled The City Boonton The Injured Your Where Injured Kniera Nor The Dead Your Dead War

polly greeked_noaccents

The City Of Thy Wounded The Wounded Of The Sword Is The City Of Thy Dead Of War

polly greeked_accents

The City Was Filled With Helpers, Your Wounded, Wounded By The Knife, Not Your Dead, The Dead Of War

google cleaned_text

ἐνεπλήσθη ἡ πόλις βοώντων οἱ τραυματίαι σου οὗ τραυματίαι μαχαίρας οὐδὲ οἶ νεκροί σου νεκροὶ πολέμου

Greek orig_text View LIT

ἐνεπλήσθη ἡ πόλις βοώντων οἱ τραυματίαι σου οὗ τραυματίαι μαχαίρας οὐδὲ οἶ νεκροί σου νεκροὶ πολέμου

Greek cleaned_text View LIT

You That Are Full Of Shouting, A Tumultuous City, A Joyous Town; Your Slain Are Not Slain With The Sword, Neither Are They Dead In Battle.

WEB t_web

Full Of Stirs -- A Noisy City -- An Exulting City, Thy Pierced Are Not Pierced Of The Sword, Nor Dead In Battle.

YLT t_ylt

תשאות מלאתך עיר הומה מקרית עליזי החללים לא החללים החרב לא מות מלחמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ματαια η πολις βοωντων οι σου ου μαχαιρας ουδε οι νεκροι σου νεκροι πολεμου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66