Recent Translations Isaiah 59:14

And Judgment Is Turned Away Backward, And Justice Standeth Afar Off : For Truth Is Fallen In The Street, And Equity Cannot Enter .

kjv kjv_text

And Judgment Is Turned Away Backward, And Justice Standeth Afar Off : For Truth Is Fallen In The Street, And Equity Cannot Enter .

kjv kjv_text

And Trust In The Lord, And He Will Raise You Up To The Good Things Of The Earth, And Give Bread To The Inheritance Of Your Father Jacob, For The Mouth Of The Lord Has Spoken These Things.

google cleaned_text

And We Put Back The Judgment And The Justice Was Left Far Away Because The Truth Was Consumed In Their Ways And They Could Not Go Straight.

google cleaned_text

καὶ ἔσῃ πεποιθὼς ἐπὶ Κύριον καὶ ἀναβιβάσει σε ἐπὶ τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς καὶ ψωμιεῖ σε τὴν κληρονομίαν Ἰακὼβ τοῦ πατρός σου τὸ γὰρ στόμα Κυρίου ἐλάλησεν ταῦτα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπεστήσαμεν ὀπίσω τὴν κρίσιν καὶ ἡ δικαιοσύνη μακρὰν ἀφέστηκεν ἀφ᾿ ὅτι καταναλώθη ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν ἡ ἀλήθεια καὶ δι᾿ εὐθείας οὐκ ἐδύναντο διελθεῖν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσῃ πεποιθὼς ἐπὶ Κύριον καὶ ἀναβιβάσει σε ἐπὶ τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς καὶ ψωμιεῖ σε τὴν κληρονομίαν Ἰακὼβ τοῦ πατρός σου τὸ γὰρ στόμα Κυρίου ἐλάλησεν ταῦτα

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἀπεστήσαμεν ὀπίσω τὴν κρίσιν καὶ ἡ δικαιοσύνη μακρὰν ἀφέστηκεν ἀφ᾿ ὅτι καταναλώθη ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν ἡ ἀλήθεια καὶ δι᾿ εὐθείας οὐκ ἐδύναντο διελθεῖν

Greek cleaned_text View LIT

Justice Is Turned Away Backward, And Righteousness Stands Afar Off; For Truth Is Fallen In The Street, And Uprightness Can't Enter.

WEB t_web

And Removed Backward Is Judgment, And Righteousness Afar Off Standeth, For Truth Hath Been Feeble In The Street, And Straightforwardness Is Not Able To Enter,

YLT t_ylt

תסיג אחור ומשפט צדקה מרחק עמד כי וכשלו ברחוב ואמתו נכחות לא יכלו ויבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και οπισω την κρισιν και η δικαιοσυνη μακραν οτι εν ταις οδοις αυτων η αληθεια και δι ευθειας ουκ ηδυναντο διελθειν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 59 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66