Recent Translations Isaiah 59:7

And The Feet Of These Cunning Running Tahins Ecupied Blood And Meditations These Meditations Of Foolish Debris And Suffering In Their Ways

azure noaccets_text

Their Feet Run To Evil, And They Make Haste To Shed Innocent Blood : Their Thoughts Are Thoughts Of Iniquity ; Wasting And Destruction Are In Their Paths.

kjv kjv_text

The Only One Foot Of These Wickedness Run Quickly, And Even Their Meditations, And Their Meditations; Meditations Against The Brunt And Suffering In Their Ways.

polly cleaned_text

The D Yet Feet These Of Them For On Cunning Current Running Tahinoi Tachinos Exhei Discharged Amma Blood And Plus The Meditations These Of Them Meditations Inexagious Afrones Crumpling Crush And Plus Trouble Hassle WHEREIN Tais Ties Its' Streets These Of Them

polly LIT_Combined

The Yet Feet Of Them On Cunning Running Tachinos Discharged Blood Plus The Meditations Of Them Meditations Afrones Crush Plus Hassle WHEREIN Ties Streets Of Them

polly greeked_noaccents

These Four Feet For Wickedness Run Fast And In The Meditations Of These These Meditations Meditations Meditations Of Unwise Shortening And Suffering Among Them

polly greeked_accents

But Their Feet Run On Wickedness, And They Shed Blood, And Their Meditations Are The Meditations Of Fools, Destruction And Suffering In Their Ways.

google cleaned_text

οἱ δὲ πόδες αὐτῶν ἐπὶ πονηρίαν τρέχουσιν ταχινοὶ ἐκχέαι αἷμα καὶ οἶ διαλογισμοὶ αὐτῶν διαλογισμοὶ ἀφρόνων σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

οἱ δὲ πόδες αὐτῶν ἐπὶ πονηρίαν τρέχουσιν ταχινοὶ ἐκχέαι αἷμα καὶ οἶ διαλογισμοὶ αὐτῶν διαλογισμοὶ ἀφρόνων σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Their Feet Run To Evil, And They Make Haste To Shed Innocent Blood: Their Thoughts Are Thoughts Of Iniquity; Desolation And Destruction Are In Their Paths.

WEB t_web

Their Feet To Evil Do Run, And They Haste To Shed Innocent Blood, Their Thoughts `are' Thoughts Of Iniquity, Spoiling And Destruction `are' In Their Highways.

YLT t_ylt

רגלה ורע וירץ וימהר שפך דמי נקי מחשבת מחשבת און משד שבר במסלה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι δε ποδες αυτων επι πονηριαν τρεχουσιν ταχινοι εκχεαι αιμα και οι διαλογισμοι αυτων διαλογισμοι αφρονων συντριμμα και ταλαιπωρια εν ταις οδοις αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 59 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66