Recent Translations Isaiah 59:9

By This The Judgment Of Them Was Rejected, And The Righteousness Of Those Who Endured The Light Of These Darkness Remained In The Midst Of The Hour.

azure noaccets_text

Therefore Is Judgment Far From Us, Neither Doth Justice Overtake Us: We Wait For Light, But Behold Obscurity ; For Brightness, But We Walk In Darkness.

kjv kjv_text

Thereby Was An Unfaithful Judgment Of Them, And Whomever Will Understand Me Righteousness, They Were Left In These Light Of Darkness; They Remained In Heaven Before They Walked

polly cleaned_text

Dia This Aposti Apesto The Crisis Ap From These Of Them And Plus O Where With Non Understand Occupy This Them Justice Leftovants Of Endurants These Of Them Light Sunlight These Darkness Darkness Stayers Staying Aven Dawn WHEREIN Early Jubilant Walked

polly LIT_Combined

Dia This Apesto The Crisis From Of Them Plus Where Non Occupy Them Justice Of Endurants Of Them Sunlight These Darkness Staying Dawn WHEREIN Jubilant Walked

polly greeked_noaccents

Through This Is The Truth Of Judgment By Them And When This Understanding Of This Righteousness Remains Of The Light Of These Darkness That Remain In Their Way In The Hour

polly greeked_accents

Because Of This, There Was Judgment From Them, And Where Justice Did Not Overtake Them, Remaining Them Light, Darkness Remaining In The Morning, They Wandered Forever

google cleaned_text

διὰ τοῦτο ἀπέστη ἦ κρίσις ἀπ αὐτῶν καὶ οὗ μὴ καταλάβῃ αὐτοὺς δικαιοσύνη ὑπομεινάντων αὐτῶν φῶς αὐτοῖς σκότος μείναντες αὐγὴν ἐν ἀωρίᾳ περιεπάτησαν

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο ἀπέστη ἦ κρίσις ἀπ αὐτῶν καὶ οὗ μὴ καταλάβῃ αὐτοὺς δικαιοσύνη ὑπομεινάντων αὐτῶν φῶς αὐτοῖς σκότος μείναντες αὐγὴν ἐν ἀωρίᾳ περιεπάτησαν

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Is Justice Far From Us, Neither Does Righteousness Overtake Us: We Look For Light, But, Behold, Darkness; For Brightness, But We Walk In Obscurity.

WEB t_web

Therefore Hath Judgment Been Far From Us, And Righteousness Reacheth Us Not, We Wait For Light, And Lo, Darkness, For Brightness -- In Thick Darkness We Go,

YLT t_ylt

על כן הרחק ומשפט מן לא וישג צדקה יקוו אור הנה וחשך לנגהות אפלה ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο η κρισις απ αυτων και ου μη καταλαβη αυτους δικαιοσυνη υπομειναντων αυτων φως εγενετο αυτοις σκοτος μειναντες αυγην εν περιεπατησαν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 59 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66