Recent Translations Isaiah 59:15

And The Truth Is Broken, And They Have Changed The Intellect Of Those Who Have Consented And Seen The Lord, And Have Not Been Able To Do So, That There Is No Judgment.

azure noaccets_text

Yea, Truth Faileth ; And He That Departeth From Evil Maketh Himself A Prey : And The LORD Saw It, And It Displeased Him That There Was No Judgment.

kjv kjv_text

And Truth Comes And Converted The Minds Of These Minds, And He Is Not The Lord, And He Hath Not Come To Him Because He Is Not Judgment.

polly cleaned_text

And Plus The The Presence Of The Truth Came And Plus Moved Relocated T The Genyan Dienian These Of Them Of Concomitates Concomitate And Plus You Have Not Saw Main Lord And Plus Ouk So Not Resen Hesen This Is This That Ouk So Not Was Crisis

polly LIT_Combined

Plus The Truth Came Plus Relocated The Dienian Of Them Of Concomitate Plus Saw Lord Plus So Not Hesen This That So Not Was Crisis

polly greeked_noaccents

And Truth Came And Have Moved The Mind Of These People To Understand And The Lord Saw And He Hath Brought Him That I Was Judgement

polly greeked_accents

And The Truth Came, And They Turned Their Minds To Him, And The Lord Saw, And He Did Not Like It Because There Was No Judgment.

google cleaned_text

καὶ ἡ ἀληθεία ἦρται καὶ μετέστησαν τὴν διάνοιαν αὐτῶν τοῦ συνιέναι καὶ εἶδεν Κύριος καὶ οὐκ ἤρεσεν αὐτῷ ὅτι οὐκ ἦν κρίσις

Greek orig_text View LIT

καὶ ἡ ἀληθεία ἦρται καὶ μετέστησαν τὴν διάνοιαν αὐτῶν τοῦ συνιέναι καὶ εἶδεν Κύριος καὶ οὐκ ἤρεσεν αὐτῷ ὅτι οὐκ ἦν κρίσις

Greek cleaned_text View LIT

Yes, Truth Is Lacking; And He Who Departs From Evil Makes Himself A Prey. Yahweh Saw It, And It Displeased Him Who There Was No Justice.

WEB t_web

And The Truth Is Lacking, And Whoso Is Turning Aside From Evil, Is Making Himself A Spoil. And Jehovah Seeth, And It Is Evil In His Eyes, That There Is No Judgment.

YLT t_ylt

היתה ואמתו נעדר ויסר ורע של וירא יהוה תרעו עיניכם כי אין ומשפט

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και η αληθεια ηρται και μετεστησαν την διανοιαν του συνιεναι και ειδεν κυριος και ουκ ηρεσεν αυτω οτι ουκ ην κρισις

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 59 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66