Recent Translations Isaiah 66:17

The Purified And Cleansed In The Gardens And In The Verge Of Eating Meat Sons And The Abominations And The Munch On This Are Consumed By The Lord

azure noaccets_text

They That Sanctify Themselves, And Purify Themselves In The Gardens Behind One Tree In The Midst, Eating Swine's Flesh, And The Abomination, And The Mouse, Shall Be Consumed Together, Saith The LORD.

kjv kjv_text

Those Who Know And Purify Themselves In The Gardens, And To Those Who Are Ready To Eat Meat, And Abominations And The Flesh Of It, Are Consumed, Said The Lord.

polly cleaned_text

The Rendering Agnizotes And Plus Cleanable Cleaned Is In The Them Gardens And Plus WHEREIN The Per Eagergies Prothyrois Eminents Estonian Meat Son And Plus The Abominations And Plus The This Me Myn For On The This Self Consumed He Said Main Lord

polly LIT_Combined

The Agnizotes Plus Cleaned In Them Gardens Plus WHEREIN Per Prothyrois Estonian Meat Son Plus The Abominations Plus This Myn On The Self Consumed He Said Lord

polly greeked_noaccents

Those That Are Purified And Cleansed In The Gardens And In Them That Eat Meat And Abominations And Abominations And Of Me When They Are Consumed Said The Lord

polly greeked_accents

Those Who Are Being Cleansed And Cleansed In The Gardens And In The Windows Being Meat On It And The Abominations And The Fire On It Shall Be Consumed, Said The Lord

google cleaned_text

οἱ ἁγνιζόμενοι καὶ καθαριζόμενοι εἷς τοὺς κήπους καὶ ἐν τοῖς προθύροις ἔσθοντες κρέας ὕιον καὶ τὸ βδελύγματα καὶ τὸν μῦν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καταναλωθήσονται εἶπεν Κύριος

Greek orig_text View LIT

οἱ ἁγνιζόμενοι καὶ καθαριζόμενοι εἷς τοὺς κήπους καὶ ἐν τοῖς προθύροις ἔσθοντες κρέας ὕιον καὶ τὸ βδελύγματα καὶ τὸν μῦν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καταναλωθήσονται εἶπεν Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

Those Who Sanctify Themselves And Purify Themselves [to Go] To The Gardens, Behind One In The Midst, Eating Pig's Flesh, And The Abomination, And The Mouse, They Shall Come To An End Together, Says Yahweh.

WEB t_web

Those Sanctifying And Cleansing Themselves At The Gardens, After Ahad In The Midst, Eating Flesh Of The Sow, And Of The Abomination, And Of The Mouse, Together Are Consumed, An Affirmation Of Jehovah.

YLT t_ylt

ויקדש והטהרו אל כגנת אחרי • • אחד • בתוך אכל בשר החזיר שקץ והעכבר יחדו יסוף נאם יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι αγνιζομενοι και καθαριζομενοι εις τους κηπους και εν τοις εσθοντες κρεας και τα βδελυγματα και τον νυν επι το αυτο αναλωθησονται κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 66 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66