Recent Translations Isaiah 66:2

For All Those Things Hath Mine Hand Made , And All Those Things Have Been, Saith The LORD : But To This Man Will I Look , Even To Him That Is Poor And Of A Contrite Spirit, And Trembleth At My Word.

kjv kjv_text

For All These Things My Hand Has Wrought, And It Is I, Says The Lord;

google cleaned_text

πάντα γὰρ ταῦτα ἐποίησεν ἡ χείρ μου καί ἐστιν ἐμὰ πάντα ταῦτα λέγει Κύριος καὶ ἐπὶ τίνα ἐπιβλέψω ἀλλ ἢ ἐπὶ τὸν ταπεινὸν καὶ ἡσύχιον καὶ τρέμοντα τοὺς λόγους μου

Greek orig_text View LIT

πάντα γὰρ ταῦτα ἐποίησεν ἡ χείρ μου καί ἐστιν ἐμὰ πάντα ταῦτα λέγει Κύριος καὶ ἐπὶ τίνα ἐπιβλέψω ἀλλ ἢ ἐπὶ τὸν ταπεινὸν καὶ ἡσύχιον καὶ τρέμοντα τοὺς λόγους μου

Greek cleaned_text View LIT

For All These Things Has My Hand Made, And [so] All These Things Came To Be, Says Yahweh: But To This Man Will I Look, Even To Him Who Is Poor And Of A Contrite Spirit, And Who Trembles At My Word.

WEB t_web

And All These My Hand Hath Made, And All These Things Are, An Affirmation Of Jehovah! And Unto This One I Look Attentively, Unto The Humble And Bruised In Spirit, And Who Is Trembling At My Word.

YLT t_ylt

אלה ידו ויעש היתה כל אלה נאם יהוה אל זה הבט אל העני נכה ורוח וחרד על ודברים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

παντα γαρ ταυτα εποιησεν η χειρ μου και εστιν εμα παντα ταυτα λεγει κυριος και επι τινα επιβλεψω αλλ η επι τον ταπεινον και ησυχιον και τρεμοντα τους λογους μου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 66 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66