Recent Translations Isaiah 37:9

That Thou Hast Come Forth King Of Ethiopians Besieged Him And Heard Turned Away And Sent Angels To Hezekian Words

azure noaccets_text

And He Heard Say Concerning Tirhakah King Of Ethiopia, He Is Come Forth To Make War With Thee. And When He Heard It, He Sent Messengers To Hezekiah, Saying ,

kjv kjv_text

For Taratha King Of Aithopians Besieging Him, And When He Heard, He Returned And Sent An Angel To Hezekiah, Saying

polly cleaned_text

That From Above Went Out Tharatha I Will King King Aithopon Ethiopian Besiege Him And Plus Acacas Hearing Reversed Revoted And Plus Sent Angels To Unto Hezekian Ezekian Saying

polly LIT_Combined

That Went Out I Will King Ethiopian Besiege Him Plus Hearing Revoted Plus Sent Angels Unto Ezekian Saying

polly greeked_noaccents

That Tharatha King Of Aitopans Went Besieged Him And When He Heard He Returned And Sent Angels To Hezekiah Saying

polly greeked_accents

For Tharatha, King Of The Ethiopians, Came Out To Besiege Him, And When He Heard It, He Turned Back And Sent Angels To Hezekiah, Saying

google cleaned_text

ὅτι ἐξῆλθεν Θαράθα βασιλεὺς Αἰθιόπων πολιορκῆσαι αὐτόν καὶ ἀκούσας ἀπέστρεψεν καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸς Εζεκιαν λέγων

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἐξῆλθεν Θαράθα βασιλεὺς Αἰθιόπων πολιορκῆσαι αὐτόν καὶ ἀκούσας ἀπέστρεψεν καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸς Εζεκιαν λέγων

Greek cleaned_text View LIT

He Heard Say Concerning Tirhakah King Of Ethiopia, He Is Come Out To Fight Against You. When He Heard It, He Sent Messengers To Hezekiah, Saying,

WEB t_web

And He Heareth Concerning Tirhakah King Of Cush, Saying, `He Hath Come Out To Fight With Thee;' And He Heareth, And Sendeth Messengers Unto Hezekiah, Saying,

YLT t_ylt

וישמעו על תרהקה מלך כוש ויאמר ותוצא ונלחם את וישמעו ישלח מלאך אל חזקיהו ויאמר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εξηλθεν βασιλευς αιθιοπων αυτον και ακουσας απεστρεψεν και απεστειλεν αγγελους προς εζεκιαν λεγων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 37 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66