Recent Translations Isaiah 42:4

Shine Forth And Break To The Point Of Judgment On Earth And In The Name Of This Nation Of Hope

azure noaccets_text

He Shall Not Fail Nor Be Discouraged , Till He Have Set Judgment In The Earth : And The Isles Shall Wait For His Law.

kjv kjv_text

Shine And Be Broken As One Will In The Earth Judgment, And In The Name Of This Nation Hope

polly cleaned_text

Shine Flare And Plus O Where Broken Eos Up Whether Will I For On Of The Land Crisis Judging And Plus For On Cyclical The Name Of Him Of This Nation Nations Hope

polly LIT_Combined

Flare Plus Where Broken Up Whether I On The Land Judging Plus On The Name Of This Nations Hope

polly greeked_noaccents

Shine And That Is Broken That We Will Be On The Earth S Judgment And In The Name Of This Nation They Hope

polly greeked_accents

He Shall Be Kindled, And Where He Shall Be Broken, Until There Shall Be Judgment Upon The Earth, And In His Name Shall The Nations Hope

google cleaned_text

ἀναλάμψει καὶ οὗ θραυσθήσεται ἕως ἂν θῇ ἐπὶ τῆς γῆς κρίσιν καὶ ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὑτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν

Greek orig_text View LIT

ἀναλάμψει καὶ οὗ θραυσθήσεται ἕως ἂν θῇ ἐπὶ τῆς γῆς κρίσιν καὶ ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὑτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν

Greek cleaned_text View LIT

He Will Not Fail Nor Be Discouraged, Until He Have Set Justice In The Earth; And The Isles Shall Wait For His Law.

WEB t_web

He Doth Not Become Weak Nor Bruised, Till He Setteth Judgment In The Earth, And For His Law Isles Wait With Hope.

YLT t_ylt

לא ותכהין לא ויתרצצו עד וישם הארץ ומשפט ותורתי איי וייחל •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ου θραυσθησεται εως αν θη επι της γης κρισιν και επι τω ονοματι αυτου εθνη ελπιουσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   29  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66