Recent Translations Isaiah 5:12

After Guitar And Psalter And Drums And Flutes The Wine And The Works Of The Lord Do Not See And The Works Of His Hands Understand

azure noaccets_text

And The Harp, And The Viol, The Tabret, And Pipe, And Wine, Are In Their Feasts : But They Regard Not The Work Of The LORD, Neither Consider The Operation Of His Hands.

kjv kjv_text

After The Third Of The Guitar, And The Psalter, And The Drums, And Of The Wine, They Drink The Work Of The Lord They Do Not See, And The Work Of His Hands That They Understand

polly cleaned_text

Aftera Meta Gr For Guitar And Plus Psalter Psalteriou And Plus Drum Drums And Plus Aulon Pylon The This Wine Drink Pinouin Tva The D Yet Work Projects Master Lord Ouk So Not Enginement Emblepoushin And Plus Tva The Work Projects Of Of The Worst Hand Of Him Of This O Where Understand

polly LIT_Combined

Meta For Guitar Plus Psalteriou Plus Drums Plus Lumen This Wine Pinouin The Yet Projects Lord So Not Emblepoushin Plus The Projects Of Hand Of This Where Understand

polly greeked_noaccents

With Guitars And Psalteries And Drums And In The Eyes Of The Wine They Drink The Other Works Of The Lord That They See And The Works Of His Hand That They Understand

polly greeked_accents

For They Drink Wine With Harps And Psaltery And Drums And Harps, But The Works Of The Lord They Do Not See, And The Works Of His Hands Which They Understand

google cleaned_text

μετὰ γὰρ κιθάρας καὶ ψαλτηρίου καὶ τυμπάνων καὶ αὐλῶν τὸν οἶνον πίνουσιν τὰ δὲ ἔργα Κυρίου οὐκ ἐμβλέπουσιν καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ οὗ κατανοοῦσιν

Greek orig_text View LIT

μετὰ γὰρ κιθάρας καὶ ψαλτηρίου καὶ τυμπάνων καὶ αὐλῶν τὸν οἶνον πίνουσιν τὰ δὲ ἔργα Κυρίου οὐκ ἐμβλέπουσιν καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ οὗ κατανοοῦσιν

Greek cleaned_text View LIT

The Harp, Lyre, Tambourine, And Flute, With Wine, Are At Their Feasts; But They Don't Regard The Work Of Yahweh, Neither Have They Considered The Operation Of His Hands.

WEB t_web

And Harp, And Psaltery, Tabret, And Pipe, And Wine, Have Been Their Banquets, And The Work Of Jehovah They Behold Not, Yea, The Work Of His Hands They Have Not Seen.

YLT t_ylt

היתה כנור ונבל בתף וחליל היין משתה את פעלו יהוה לא הבט ממעשנו ידו לא וירא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μετα γαρ κιθαρας και και και αυλων τον οινον πινουσιν τα δε εργα κυριου ουκ εμβλεπουσιν και τα εργα των χειρων αυτου ου κατανοουσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66