Recent Translations Isaiah 5:7

The Gar Vine Lord Sabaoth House Of Israel Estin And Man Of Judah Neophyton Beloved Of The Poetry Judged Not Wickedness And Justice But Cry

azure noaccets_text

For The Vineyard Of The LORD Of Hosts Is The House Of Israel, And The Men Of Judah His Pleasant Plant : And He Looked For Judgment, But Behold Oppression ; For Righteousness, But Behold A Cry.

kjv kjv_text

The Third Abel Of The Lord, Sabah, The House Of Israel, And The Man Of Judah, A Young Plant, Was Loved, I Was Left With Him To Make Judgment, He Created Not Iniquity And Righteousness But Cry

polly cleaned_text

The Gr For Ampelon Vineyards Master Lord Savaoth Oikos House Of Israel Estin Is And Plus Man Human Of Iuda Judah Neophyton Lofted Lofarious I Stayed Of Make Poetry Crisis Judging Created Made D Yet Lawfully Anomian And Plus O Where Justice Alla But Shout Scream

polly LIT_Combined

The For Vineyards Lord Savaoth House Of Israel Is Plus Human Of Judah Neophyton Lofarious I Stayed Of Poetry Judging Made Yet Anomian Plus Where Justice But Scream

polly greeked_noaccents

The Great Abel Of The Lord Sabaeth The House Of Israel And The Man Of Judah A Neophyte Beloved Remained Of The Poetry Of Judgment He Created Law And Righteousness But A Cry

polly greeked_accents

For The Vineyard Of The Lord Of Hosts Is The House Of Israel, And The Man Of Judah Is A Newly Planted Beloved.

google cleaned_text

ὁ γὰρ ἀμπελὼν Κυρίου σαβαὼθ οἶκος τοῦ Ἰσραήλ ἐστιν καὶ ἅνθρωπος τοῦ Ἰούδα νεόφυτον ἠγαπημένον ἔμεινα τοῦ ποιῆσαι κρίσιν ἐποίησεν δὲ ἀνομίαν καὶ οὔ δικαιοσύνην ἀλλὰ κραυγήν

Greek orig_text View LIT

ὁ γὰρ ἀμπελὼν Κυρίου σαβαὼθ οἶκος τοῦ Ἰσραήλ ἐστιν καὶ ἅνθρωπος τοῦ Ἰούδα νεόφυτον ἠγαπημένον ἔμεινα τοῦ ποιῆσαι κρίσιν ἐποίησεν δὲ ἀνομίαν καὶ οὔ δικαιοσύνην ἀλλὰ κραυγήν

Greek cleaned_text View LIT

For The Vineyard Of Yahweh Of Hosts Is The House Of Israel, And The Men Of Judah His Pleasant Plant: And He Looked For Justice, But, Behold, Oppression; For Righteousness, But, Behold, A Cry Of Distress.

WEB t_web

Because The Vineyard Of Jehovah Of Hosts `Is' The House Of Israel, And The Man Of Judah His Pleasant Plant, And He Waiteth For Judgment, And Lo, Oppression, For Righteousness, And Lo, A Cry.

YLT t_ylt

כי כרם יהוה צבאם מבית ישראל מאיש יהודה נטע שעשעי יקוו ומשפט הנה משפח צדקה הנה הכצעקתה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο γαρ αμπελων κυριου σαβαωθ οικος του ισραηλ εστιν και ανθρωπος του ιουδα νεοφυτον ηγαπημενον εμεινα του ποιησαι κρισιν εποιησεν δε ανομιαν και ου δικαιοσυνην αλλα κραυγην

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66