Recent Translations Isaiah 5:15

And A Man Is Humiliated And Dishonoured, And The Eyes The Meteors Are Humiliated

azure noaccets_text

And The Mean Man Shall Be Brought Down , And The Mighty Man Shall Be Humbled , And The Eyes Of The Lofty Shall Be Humbled :

kjv kjv_text

And A Man Is Humiliated And Honored, And The Eyes Of The Meteors Are Humiliated

polly cleaned_text

And Plus And Plus Humiliated Man Human And Plus Is Honored Is Dishonored Aner Man And Plus The Ophthalms Eyes The Meteors Meteors Humiliated

polly LIT_Combined

Plus Plus Humiliated Human Plus Is Dishonored Man Plus The Eyes The Meteors Humiliated

polly greeked_noaccents

And A Man Is Humiliated And He Is Honored Aner And The Ophthalms The Meteors Are Humiliated

polly greeked_accents

And Man Shall Be Humbled, And Man Shall Be Dishonored, And The Eyes, The Meteors, Shall Be Humbled.

google cleaned_text

καὶ καὶ ταπεινωθήσεται ἅνθρωπος καὶ ἀτιμασθήσεται ἀνήρ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ μετέωροι ταπεινωθήσονται

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ ταπεινωθήσεται ἅνθρωπος καὶ ἀτιμασθήσεται ἀνήρ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ μετέωροι ταπεινωθήσονται

Greek cleaned_text View LIT

So Man Is Brought Low, Mankind Is Humbled, And The Eyes Of The Arrogant Ones Are Humbled;

WEB t_web

And Bowed Down Is The Low, And Humbled The High, And The Eyes Of The Haughty Become Low,

YLT t_ylt

שחחו אדם משפיל מאיש עיניכם הגבהים משפיל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ταπεινωθησεται ανθρωπος και ατιμασθησεται ανηρ και οι οφθαλμοι οι ταπεινωθησονται

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66