Recent Translations Isaiah 5:28

The Arrows Of These Sharps And The Arches Of These Were Intensified The Legs Of These Horses As Solid Stones Were Considered The Wheels Of These Chariots As A Storm

azure noaccets_text

Whose Arrows Are Sharp , And All Their Bows Bent , Their Horses ' Hoofs Shall Be Counted Like Flint, And Their Wheels Like A Whirlwind :

kjv kjv_text

When The Arrows Were Acute In Them, And Their Bows Were Attached, The Feet Of Their Legs As A Solid Stone Were Counted In The Wheels Of Their Charms As A Storming

polly cleaned_text

On The Darts Arrows Austs Acute Estin Is And Plus The Bows Arc These Of Them Revamped Tensioned The Feet Of How Horsepower These Of Them As Solid Solids Petras Stone Commended Accounted For The And Wheels Of Of The Charioara These Of Them As Thunderstorms Thunder

polly LIT_Combined

On The Arrows Acute Is Plus The Arc Of Them Tensioned The Feet Of Horsepower Of Them As Solids Stone Accounted For The Wheels Of Charioara Of Them As Thunder

polly greeked_noaccents

If The Arrows Are Drilled In This And The Arcs Of These Legs The Feet Of These Places As A Solid Stone Were Counted On The Part Of These Marbles As A Thunderfoot

polly greeked_accents

Where The Arrow Is Sharp And Their Bow Is Drawn; The Feet Of Their Horses Are Like Solid Stone; The Wheels Of Their Chariots Are Like A Storm.

google cleaned_text

ὧν τὸ βέλη ὀξεῖά ἐστιν καὶ τὸ τόξα αὐτῶν ἐντεταμένα οἱ πόδες τῶν ἵππων αὐτῶν ὡς στερεὰ πέτρα ἐλογίσθησαν οἶ τροχοὶ τῶν ἁρμάτων αὐτῶν ὡς καταιγίς

Greek orig_text View LIT

ὧν τὸ βέλη ὀξεῖά ἐστιν καὶ τὸ τόξα αὐτῶν ἐντεταμένα οἱ πόδες τῶν ἵππων αὐτῶν ὡς στερεὰ πέτρα ἐλογίσθησαν οἶ τροχοὶ τῶν ἁρμάτων αὐτῶν ὡς καταιγίς

Greek cleaned_text View LIT

Whose Arrows Are Sharp, And All Their Bows Bent. Their Horses' Hoofs Will Be Like Flint, And Their Wheels Like A Whirlwind.

WEB t_web

Whose Arrows `are' Sharp, And All Its Bows Bent, Hoofs Of Its Horses As Flint Have Been Reckoned, And Its Wheels As A Hurricane!

YLT t_ylt

אשר חצים ושננתם כל קשתי דרך פרסה בסוסים צריך ויחשבה בגלגל בסופה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ων τα βελη οξεια εστιν και τα τοξα αυτων οι ποδες των ιππων αυτων ως στερεα πετρα ελογισθησαν οι τροχοι των αρματων αυτων ως

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66