Recent Translations Isaiah 51:17

The Revolt Of Jerusalem The Drinking Of The Cup Of Anger By The Hand Of The Lord The Cup Of The Fall The Condyle Of Anger And The Exasperation

azure noaccets_text

Awake , Awake , Stand Up , O Jerusalem, Which Hast Drunk At The Hand Of The LORD The Cup Of His Fury ; Thou Hast Drunken The Dregs Of The Cup Of Trembling, And Wrung Them Out .

kjv kjv_text

Deliverate Of Jerusalem, Who Drank The Cup Of Anger, From The Hand Of The Lord, The Cup For The Fall Of The Powder Of Anger Drank And Joined

polly cleaned_text

Exteriros Insurrection Exteriros Insurrection Jerusalem The I Doused Drinking The Glass Of Anger Ec From Handheld Hand Operated Master Lord The Glass Gr For Of The Dropping Fall The Condy Kondy Of Anger Sakes Epies And Plus Unlocked Evicted

polly LIT_Combined

Insurrection Insurrection Jerusalem The Drinking The Glass Of Anger From Hand-operated Lord The Glass For The Fall The Kondy Of Anger Epies Plus Evicted

polly greeked_noaccents

He Was A Fool Of Jerusalem That I Drank The Glass Of Anger In The Hand Of The Lord The Cup For The Fall The Condescending Of Anger And Undoing

polly greeked_accents

Arise, Arise, Jerusalem, You Drank The Cup Of Anger From The Hand Of The Lord, For You Drank The Cup Of The Fall, The Brim Of Anger, And Emptied Yourself.

google cleaned_text

Ἐξεγείρου ἐξεγείρου Ἰερουσαλήμ ἡ πιοῦσα τὸ ποτήριον τοῦ θυμοῦ ἐκ χειρὸς Κυρίου τὸ ποτήριον γὰρ τῆς πτώσεως τὸ κόνδυ τοῦ θυμοῦ ἔπιες καὶ ἐξεκένωσας

Greek orig_text View LIT

Ἐξεγείρου ἐξεγείρου Ἰερουσαλήμ ἡ πιοῦσα τὸ ποτήριον τοῦ θυμοῦ ἐκ χειρὸς Κυρίου τὸ ποτήριον γὰρ τῆς πτώσεως τὸ κόνδυ τοῦ θυμοῦ ἔπιες καὶ ἐξεκένωσας

Greek cleaned_text View LIT

Awake, Awake, Stand Up, Jerusalem, That Have Drunk At The Hand Of Yahweh The Cup Of His Wrath; You Have Drunken The Bowl Of The Cup Of Staggering, And Drained It.

WEB t_web

Stir Thyself, Stir Thyself, Rise, Jerusalem, Who Hast Drunk From The Hand Of Jehovah The Cup Of His Fury, The Goblet, The Cup Of Trembling, Thou Hast Drunk, Thou Hast Wrung Out.

YLT t_ylt

יעיר יעיר ויקם ירושלם אשר וישת ידו יהוה את וכוס חמת את קבעת וכוס תרעלה וישת ונמצה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εξεγειρου εξεγειρου αναστηθι ιερουσαλημ η πιουσα το ποτηριον του θυμου εκ χειρος κυριου το ποτηριον γαρ της πτωσεως το του θυμου και

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66