Recent Translations Isaiah 51:20

THE SONS OF THOSE WHO ARE ABSENT FROM THE FAR END OF THE EXODUS AS A SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

azure noaccets_text

Thy Sons Have Fainted , They Lie At The Head Of All The Streets, As A Wild Bull In A Net : They Are Full Of The Fury Of The LORD, The Rebuke Of Thy God.

kjv kjv_text

The Sons Of Thee, Who Perished, Who Were Standing At The End Of All Coming Out As A Beet, Were The Full Wrath Of The LORD, Which Were Shut Out By The LORD God.

polly cleaned_text

The Sons You The Persons Deniers The Seisers Seaters Ep On Acru Edge All Exit As Sutlion Suetlion Of The Semiferous The Full You Pay Anger Master Lord Exclined Outlared Dia Master Lord Of Of God God

polly LIT_Combined

The Sons You The Deniers The Seaters P Edge All Exit As Suetlion Semiferous The You Pay Anger Lord Outlared Dia Lord Of God

polly greeked_noaccents

Thy Sons Who Were Able To Guide Through The End Of All Ends As Sheetlium Have Been The Full Of The Anger Of The Lord Exiled Through The Lord Of God

polly greeked_accents

Your Sons, Those In Need, Those Who Fall Down At The Edge Of Every Exit Like A Seuthlion, They Are Full Of The Anger Of The Lord, Quenched By The Lord Of God

google cleaned_text

οἱ υἱοί σοι οἱ ἀπορούμενοι οἱ καθεύδοντες ἐπ ἄκρου πάσης ἐξόδου ὡς σευτλίον ἡμίεφθον οἱ πλήρεις θυμοῦ Κυρίου ἐκλελυμένα διὰ Κυρίου τοῦ θεοῦ

Greek orig_text View LIT

οἱ υἱοί σοι οἱ ἀπορούμενοι οἱ καθεύδοντες ἐπ ἄκρου πάσης ἐξόδου ὡς σευτλίον ἡμίεφθον οἱ πλήρεις θυμοῦ Κυρίου ἐκλελυμένα διὰ Κυρίου τοῦ θεοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Your Sons Have Fainted, They Lie At The Head Of All The Streets, As An Antelope In A Net; They Are Full Of The Wrath Of Yahweh, The Rebuke Of Your God.

WEB t_web

Thy Sons Have Been Wrapt Up, They Have Lain Down, At The Head Of All Out Places, As A Wild Ox `in' A Net, They Are Full Of The Fury Of Jehovah, The Rebuke Of Thy God.

YLT t_ylt

בנים ותתעלף ישכבו ראשים כל ומחוץ ותאו במכמריו ומלאו חמת יהוה בגערת אלהים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οι υιοι σου οι απορουμενοι οι καθευδοντες επ πασης εξοδου ως οι πληρεις θυμου κυριου εκλελυμενοι δια κυριου του θεου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66