Recent Translations Isaiah 51:2

Thou Hast Seen Unto Abraham Thy Father, And Unto Thee That Thou Hast Called Unto Him And Hath Spoken Unto Him And Loved Him And Multiplied Him

azure noaccets_text

Look Unto Abraham Your Father, And Unto Sarah That Bare You: For I Called Him Alone, And Blessed Him, And Increased Him.

kjv kjv_text

Have Ye Behold Unto Abram Our Father, And Unto Sarah Whom They Give Us, Because I Also Called Him, And Blessed Him, And Loved Him, And Blessed Him, And Loved Him.

polly cleaned_text

You Have You Looked Is In Abrah Abraham The This Father By You And Plus Is In Sarran T The They Gave Odiosan Us That Is In Was And Plus I Called Him And Plus Blessed Blacked Him And Plus I Loved Him And Plus Plethy Wapped Him

polly LIT_Combined

You Looked In Abraham This Father You Plus In Sarran The Odiosan Us That In Was Plus I Called Him Plus Blacked Him Plus I Loved Him Plus Wapped Him

polly greeked_noaccents

Have You Seen Abraham My Father And In Sarah They Gave Us That I Have Called Him And I Blessed Him And I Have Blessed Him And I Loved Him And I Loved Him And I Have Plentiful Him

polly greeked_accents

You Saw An Abraham Your Father And A Saran They Tormented You Because He Was One And I Called Him And Blessed Him And Loved Him And Multiplied Him

google cleaned_text

ἐμβλέψατε εἷς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ὑμῶν καὶ εἷς Σάρραν τὴν ὠδίνουσαν ὑμᾶς ὅτι εἷς ἦν καὶ ἐκάλεσα αὐτόν καὶ ηὐλόγησα αὐτὸν καὶ ἠγάπησα αὐτὸν καὶ ἐπλήθυνα αὐτόν

Greek orig_text View LIT

ἐμβλέψατε εἷς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ὑμῶν καὶ εἷς Σάρραν τὴν ὠδίνουσαν ὑμᾶς ὅτι εἷς ἦν καὶ ἐκάλεσα αὐτόν καὶ ηὐλόγησα αὐτὸν καὶ ἠγάπησα αὐτὸν καὶ ἐπλήθυνα αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Look To Abraham Your Father, And To Sarah Who Bore You; For When He Was But One I Called Him, And I Blessed Him, And Made Him Many.

WEB t_web

Look Attentively Unto Abraham Your Father, And Unto Sarah -- She Bringeth You Forth, For -- One -- I Have Called Him, And I Bless Him, And Multiply Him.

YLT t_ylt

הבט אל אברהם אביו אל שרה ויחל כי אחד ויקרא ויברך ורבו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εμβλεψατε εις αβρααμ τον πατερα υμων και εις την ωδινουσαν υμας οτι εις ην και εκαλεσα αυτον και ευλογησα αυτον και ηγαπησα αυτον και επληθυνα αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 51 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66