Recent Translations Genesis 24:10

And The Father Of Ten Camels From The Camels Of His Lord And From All The Goods Of His Lord Meth And Resurrection In Mesopotamia In The City Of Nahor

azure noaccets_text

And The Servant Took Ten Camels Of The Camels Of His Master, And Departed ; For All The Goods Of His Master Were In His Hand : And He Arose , And Went To Mesopotamia, Unto The City Of Nahor.

kjv kjv_text

And All Ten Camels Received From The Camels Of His Lord, And From All The Goodness Of His Lord With Himself, And Resurrected In Mesopotamia Into The City Of Nahor

polly cleaned_text

And Plus Took Received The Pais Play Ten Camels From Of Camel Of Master Lord Of Him Of This And Plus From Of All Everywhere Of Gathon Of Good Of Master Lord Of Him Of This With Themselves Self And Plus Resurrect Anastas Is In T The Mesopotamian Is In T The City Polin Nahor

polly LIT_Combined

Plus Received The Play Ten Camels From Of Camel Of Lord Of This Plus From Everywhere Of Of Good Of Lord Of This Meth Self Plus Anastas In The Mesopotamian In The Polin Nahor

polly greeked_noaccents

And All Took Ten Camels From The Camels Of This Lord And From All The Joy Of This Lord With Himself And From All The Love Of This Lord With Himself And Resurrected Unto Mesopotamia In The City Of Nahor

polly greeked_accents

And Pais Took Ten Camels From His Master's Camels And From All His Master's Goods With Himself, And Went To Mesopotamia To The City Of Nahor.

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν ὁ παῖς δέκα καμήλους ἀπὸ τῶν καμήλων τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ ἀπὸ πάντων τῶν ἀγαθῶν τοῦ κυρίου αὐτοῦ μεθ ἑαυτοῦ καὶ ἀναστὰς εἰς τὴν Μεσοποταμίαν εἰς τὴν πόλιν Ναχώρ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν ὁ παῖς δέκα καμήλους ἀπὸ τῶν καμήλων τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ ἀπὸ πάντων τῶν ἀγαθῶν τοῦ κυρίου αὐτοῦ μεθ ἑαυτοῦ καὶ ἀναστὰς εἰς τὴν Μεσοποταμίαν εἰς τὴν πόλιν Ναχώρ

Greek cleaned_text View LIT

The Servant Took Ten Camels, Of His Master's Camels, And Departed, Having All Goodly Things Of His Master's In His Hand. He Arose, And Went To Mesopotamia, To The City Of Nahor.

WEB t_web

And The Servant Taketh Ten Camels Of The Camels Of His Lord And Goeth, Also Of All The Goods Of His Lord In His Hand, And He Riseth, And Goeth Unto Aram-Naharaim, Unto The City Of Nahor;

YLT t_ylt

ויקח עבד עשר וגמלים וגמלים אדני ההלך כל טוב אדני ידו ויקם ההלך אל • נהרים אל עיר נחור

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν ο παις δεκα καμηλους απο των καμηλων του κυριου αυτου και απο παντων των αγαθων του κυριου αυτου μεθ εαυτου και αναστας επορευθη εις την μεσοποταμιαν εις την πολιν ναχωρ

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50