Recent Translations Genesis 24:6

And He Said Unto Him Abraham Beware Of Him Not Turning Away My Son There

azure noaccets_text

And Abraham Said Unto Him, Beware Thou That Thou Bring Not My Son Thither Again .

kjv kjv_text

He Said Unto Him, Abram, Take Heed Unto Him, That He Will Return My Son.

polly cleaned_text

He Said D Yet To Unto Him Abrah Abraham Careful Be Careful In This Cyclical Thereto With Non Reverse Averting The This Son My This There

polly LIT_Combined

He Said Yet Unto Him Abraham Be Careful Thereto Non Averting This Son My There

polly greeked_noaccents

He Said Unto Him Abraham Take Care Of Thee I Turn My Son Back There

polly greeked_accents

And Abraham Said Unto Him, Take Heed To Thyself, That Thou Turn Not My Son There

google cleaned_text

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἀβραὰμ Πρόσεχε σεαυτῷ μὴ ἀποστρέψῃς τὸν υἱόν μου ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἀβραὰμ Πρόσεχε σεαυτῷ μὴ ἀποστρέψῃς τὸν υἱόν μου ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

Abraham Said To Him, "Beware That You Don't Bring My Son There Again.

WEB t_web

And Abraham Saith Unto Him, `Take Heed To Thyself, Lest Thou Cause My Son To Turn Back Thither;

YLT t_ylt

ויאמר אל אברהם ולשמרה • פן שובך את בנים שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε προς αυτον αβρααμ προσεχε σεαυτω μη αποστρεψης τον υιον μου εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50