Recent Translations Genesis 24:37

And My Lord Has Sworn Me, Saying That My Son's Wife Is Taken From The Daughters Of The Canaanites In My Land

azure noaccets_text

And My Master Made Me Swear , Saying , Thou Shalt Not Take A Wife To My Son Of The Daughters Of The Canaanites, In Whose Land I Dwell :

kjv kjv_text

And My Lord Bowed Me, Saying, I Shall Take My Son A Wife From The Daughters Of The Canaanites, In Which I Sojourn In Their Land.

polly cleaned_text

And Plus Rquisen Orkissen With The Main Lord My Saying O Where Download Thympsis Wife Woman Cyclical The Cyclical Son My From Of Daughters Of Canaanites WHEREIN HOSES And Me Ego Paroik Paroiko WHEREIN T The C Land These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Orkissen With The Lord My Saying Where Thympsis Woman The Son My From Of Daughters Of Canaanites WHEREIN And Ego Paroiko WHEREIN The Land Of Them

polly greeked_noaccents

And My Lord Sayeth Me I Have Received My Son From The Daughters Of The Canaanites In Those Who Are Living In Them

polly greeked_accents

And My Lord Made Me Swear, Saying, "Thou Shalt Not Take A Wife For My Son Of The Daughters Of The Canaanites, Where I Sojourn In Their Land."

google cleaned_text

καὶ ὥρκισέν με ὁ κύριός μου λέγων Οὐ λήμψῃ γυναῖκα τῷ υἱῷ μου ἀπὸ τῶν θυγατέρων τῶν Χαναναίων ἐν οἷς ἐγὼ παροικῶ ἐν τῇ γῆ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὥρκισέν με ὁ κύριός μου λέγων Οὐ λήμψῃ γυναῖκα τῷ υἱῷ μου ἀπὸ τῶν θυγατέρων τῶν Χαναναίων ἐν οἷς ἐγὼ παροικῶ ἐν τῇ γῆ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

My Master Made Me Swear, Saying, 'You Shall Not Take A Wife For My Son Of The Daughters Of The Canaanites, In Whose Land I Live,

WEB t_web

`And My Lord Causeth Me To Swear, Saying, Thou Dost Not Take A Wife To My Son From The Daughters Of The Canaanite, In Whose Land I Am Dwelling.

YLT t_ylt

השבעה אדני ויאמר לא ויקח לאשה בנים ובנות הכנעני אשר אנכי וישב הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ωρκισεν με ο κυριος μου λεγων ου λημψη γυναικα τω υιω μου απο των θυγατερων των εν οις εγω εν τη γη αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50