Recent Translations Genesis 24:21

And The Man Possessed This And His Companions Know The Good Lord His Way

azure noaccets_text

And The Man Wondering At Her Held His Peace , To Wit Whether The LORD Had Made His Journey Prosperous Or Not.

kjv kjv_text

The Other Man Made Her Death, And In The Presence Of Knowledge, The LORD Hath Given Him His Way.

polly cleaned_text

The D Yet Man Human Catamanthanthey Katemanthanen This And Plus Interception In Silence Of Knowledge The He Gave Euhoken Main Lord T The Way Road Of Him Of This The O Where

polly LIT_Combined

The Yet Human Katemanthanen This Plus In Silence Of Knowledge The Euhoken Lord The Road Of This The Where

polly greeked_noaccents

The Twoman Destroyed This And By The Way Of Knowledge And The Lord Gave Him His Way To Which He Did

polly greeked_accents

But The Man Read It, And In Person He Knew Whether The Lord Had Guided His Way Or Not.

google cleaned_text

ὁ δὲ ἄνθρωπος κατεμάνθανεν αὐτήν καὶ παρεσιώπα τοῦ γνῶναι ἢ εὐόδωκεν Κύριος τὴν ὁδὸν αὐτοῦ ἢ οὔ

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ ἄνθρωπος κατεμάνθανεν αὐτήν καὶ παρεσιώπα τοῦ γνῶναι ἢ εὐόδωκεν Κύριος τὴν ὁδὸν αὐτοῦ ἢ οὔ

Greek cleaned_text View LIT

The Man Looked Steadfastly At Her, Holding His Peace, To Know Whether Yahweh Had Made His Journey Prosperous Or Not.

WEB t_web

And The Man, Wondering At Her, Remaineth Silent, To Know Whether Jehovah Hath Made His Way Prosperous Or Not.

YLT t_ylt

מאיש משתאה • מחריש ידע ההצליח יהוה דרך אם לא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο δε ανθρωπος κατεμανθανεν αυτην και του γνωναι ει ευοδωκεν κυριος την οδον αυτου η ου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50