Recent Translations Genesis 24:54

And He And The Men With Them And With Them Were Born And Resurrected In The Morning Said You Were Going To Send Me To My Lord

azure noaccets_text

And They Did Eat And Drink , He And The Men That Were With Him, And Tarried All Night ; And They Rose Up In The Morning, And He Said , Send Me Away Unto My Master.

kjv kjv_text

And They Also Ate With Him, And The Men That Were With Him; And They Slept, And In The Morning He Said, Let Me Go Out Before My Lord.

polly cleaned_text

And Plus Eat Ate And Plus In On He And Plus The Men The With Of Him Of This Es Ones And Plus Huh Slept And Plus Resurrect Anastas Morning He Said Exempse Emised With To Where Get Out To Unto The This Main Lord My

polly LIT_Combined

Plus Ate Plus On He Plus The Men The Meta Of This Ones Plus Huh Slept Plus Anastas Morning He Said Emised With Where Get Out Unto This Lord My

polly greeked_noaccents

And Then Did Eat This And The Men That Were With Him Who Slept And Rose In The Morning And Said In The Morning Send Me Forth Let Me Go Before My Lord

polly greeked_accents

And They Ate And Drank, He And The Men Who Were With Him, And They Fell Asleep, And When He Got Up In The Morning He Said, Send Me Away That I May Go To My Lord.

google cleaned_text

καὶ ἔφαγον καὶ ἔπιον αὐτὸς καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ αὐτοῦ ὄντες καὶ ἑ ἐκοιμήθησαν καὶ ἀναστὰς πρωὶ εἶπεν Ἐεκπέμψατέ με ἵνα ἀπέλθω πρὸς τὸν κύριόν μου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔφαγον καὶ ἔπιον αὐτὸς καὶ οἱ ἄνδρες οἱ μετ αὐτοῦ ὄντες καὶ ἑ ἐκοιμήθησαν καὶ ἀναστὰς πρωὶ εἶπεν Ἐεκπέμψατέ με ἵνα ἀπέλθω πρὸς τὸν κύριόν μου

Greek cleaned_text View LIT

They Ate And Drank, He And The Men Who Were With Him, And Stayed All Night. They Rose Up In The Morning, And He Said, "Send Me Away To My Master."

WEB t_web

And They Eat And Drink, He And The Men Who `are' With Him, And Lodge All Night; And They Rise In The Morning, And He Saith, `Send Me To My Lord;'

YLT t_ylt

אכל וישת הוא מאיש אשר עמה ולינו ויקם בקר ויאמר ישלח אדני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εφαγον και επιον αυτος και οι ανδρες οι μετ αυτου οντες και εκοιμηθησαν και αναστας πρωι εκπεμψατε με ινα απελθω προς τον κυριον μου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50