Recent Translations Genesis 24:8

If The Woman Does Not Want To Go After You To The Earth This Clean From His Work Only My Son Not There

azure noaccets_text

And If The Woman Will Not Be Willing To Follow Thee, Then Thou Shalt Be Clear From This My Oath : Only Bring Not My Son Thither Again .

kjv kjv_text

In Me Will The Woman Walk With You On This Earth Clean Be From This Temple Only My Son With Me

polly cleaned_text

In If With Non Wish Will The Woman To Go Go Aftera Meta Your Is In T The Land Earth This Clean Net Has Esse From Of Jurkou Erku Such Tou Only The This Son My With Non This There

polly LIT_Combined

If Non Will The Woman Go Meta Your In The Earth This Net Esse From Of Erku Tou Only This Son My Non There

polly greeked_noaccents

If The Woman Will Go With You Through This Land Clean From This Heir Only To My Son

polly greeked_accents

If The Woman Does Not Want To Go With You To This Land, Be Clear Of This Oath Only My Son Not There

google cleaned_text

ἐὰν μὴ θέλῃ ἡ γυνὴ πορευθῆναι μετὰ σοῦ εἰς τὴν γῆν ταύτην καθαρὸς ἔσῃ ἀπὸ τοῦ ἕρκου τούτου μόνον τὸν υἱόν μου μὴ ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

ἐὰν μὴ θέλῃ ἡ γυνὴ πορευθῆναι μετὰ σοῦ εἰς τὴν γῆν ταύτην καθαρὸς ἔσῃ ἀπὸ τοῦ ἕρκου τούτου μόνον τὸν υἱόν μου μὴ ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

If The Woman Isn't Willing To Follow You, Then You Shall Be Clear From This My Oath. Only You Shall Not Bring My Son There Again."

WEB t_web

And If The Woman Be Not Willing To Come After Thee, Then Thou Hast Been Acquitted From This Mine Oath: Only My Son Thou Dost Not Cause To Turn Back Thither.'

YLT t_ylt

אם לא תאבה לאשה ההלך אחרי ונקית משבעתי זאת רק את בנים לא שובך שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εαν δε μη θελη η γυνη πορευθηναι μετα σου εις την γην ταυτην καθαρος εση απο του ορκου τουτου μονον τον υιον μου μη αποστρεψης εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50