Recent Translations Ezekiel 16:13

And Ekosmithis Chrysio And Silver And Thy Orchards Crimson And Hairy And Various Semidalin And Olive And Honey Ephages And Made Good Fiercely

azure noaccets_text

Thus Wast Thou Decked With Gold And Silver ; And Thy Raiment Was Of Fine Linen , And Silk, And Broidered Work ; Thou Didst Eat Fine Flour, And Honey, And Oil : And Thou Wast Exceeding Beautiful , And Thou Didst Prosper Into A Kingdom.

kjv kjv_text

And Jewelled Gold And Silver, And Thy Orchards, And Thy Orchards, And Various Semidalins, And Olive And Honey, You Have Eaten And Greatly Good Of Him

polly cleaned_text

And Plus Deathitheth Decoration Goldsios Gold And Plus Argyrios Silver And Plus Tva The Orchards Perivolaia Your Sour Cherries Cherry And Plus Hair Hair Apta And Plus Varied Variety Semidalin And Plus Eleon Olive And Plus Honey Eating You Ate And Plus Gender Is The Good Very Fierfully

polly LIT_Combined

Plus Decoration Gold Plus Silver Plus The Perivolaia Your Cherry Plus Hair Apta Plus Variety Semidalin Plus Olive Plus Honey You Ate Plus Is The Good Fierfully

polly greeked_noaccents

And Gold And Argyrio And Your Orchards Cherries And Hair And Various Semidalis And Eleion And Honey You Ate And Honey And Of The Very Good Of The Family

polly greeked_accents

And You Were Adorned With Gold And Silver, And Your Robes Were Cherry And Hairy And Of Various Kinds, And You Ate Oil And Honey, And You Became A Good Feast

google cleaned_text

καὶ ἐκοσμήθης χρυσίῳ καὶ ἀργυρίῳ καὶ τὰ περιβόλαιά σου βύσσινα καὶ τρίχαπτα καὶ ποικίλα σεμίδαλιν καὶ ἔλαιον καὶ μέλι ἔφαγες καὶ ἐγένου καλὴ σφόδρα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐκοσμήθης χρυσίῳ καὶ ἀργυρίῳ καὶ τὰ περιβόλαιά σου βύσσινα καὶ τρίχαπτα καὶ ποικίλα σεμίδαλιν καὶ ἔλαιον καὶ μέλι ἔφαγες καὶ ἐγένου καλὴ σφόδρα

Greek cleaned_text View LIT

Thus Was You Decked With Gold And Silver; And Your Clothing Was Of Fine Linen, And Silk, And Embroidered Work; You Ate Fine Flour, And Honey, And Oil; And You Were Exceeding Beautiful, And You Did Prosper To Royal Estate.

WEB t_web

And Thou Dost Put On Gold And Silver, And Thy Clothing `is' Fine Linen, And Figured Silk And Embroidery, Fine Flour, And Honey, And Oil Thou Hast Eaten, And Thou Art Very Very Beautiful, And Dost Go Prosperously To The Kingdom.

YLT t_ylt

עדה הזהב בכסף ומלבשיהם • • שש • משי רקמה סלת דבש שמן • • אכל • יפיפית מאד מאד ההצליח המלוכה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκοσμηθης χρυσιω και αργυριω και τα περιβολαια σου βυσσινα και και ποικιλα σεμιδαλιν και ελαιον και μελι εφαγες και εγενου καλη σφοδρα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48