Recent Translations Ezekiel 16:19

And My Breads I Have Given You Semidalin And Olive And Honey I Have Made You And You Have Come Before Them In Smell Of Fragrance And It Is Called The Lord

azure noaccets_text

My Meat Also Which I Gave Thee, Fine Flour, And Oil, And Honey, Wherewith I Fed Thee, Thou Hast Even Set It Before Them For A Sweet Savour : And Thus It Was, Saith The Lord GOD.

kjv kjv_text

And In My Words I Have Given Thee To You Modesty, And Olive And Honey, And Thou Hast Put Thee In The Face Of Them In The Holy Spirit, And It Was Born, Saith The Lord.

polly cleaned_text

And Plus The Them Ortus Bread My You Sys I Gave You Semidalin And Plus Eleon Olive And Plus Honey Semifold I Breaded Into And Plus Iike You Wicked This These Pre Facials Face These Of Them Is In Asmine Odour Euhodia Fragrant And Plus Genetto It Was Says Main Lord

polly LIT_Combined

Plus Them Bread My Sys I Gave You Semidalin Plus Olive Plus Honey I Breaded Into Plus You Wicked These Pre Face Of Them In Odour Fragrant Plus It Was Says Lord

polly greeked_noaccents

And My Men I Have Given Thee Semidallium And Honey And Honey And Thou Hast Seen This Before The Face Of Them As In The Same Way As Of God And It Is Come To Life Saith The LORD

polly greeked_accents

And I Gave You My Loaves Of Wheat, And Oil And Honey, And I Baked Them, And You Put Them Before Them For A Sweet Smell, And It Was Done, Says The Lord.

google cleaned_text

καὶ τοὺς ἄρτους μου σὓς ἔδωκά σοι σεμίδαλιν καὶ ἔλαιον καὶ μέλι ἐψώμισά σε καὶ ἔθηκας αὐτὰ πρὸ προσώπου αὐτῶν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας καὶ ἐγένετο λέγει Κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ τοὺς ἄρτους μου σὓς ἔδωκά σοι σεμίδαλιν καὶ ἔλαιον καὶ μέλι ἐψώμισά σε καὶ ἔθηκας αὐτὰ πρὸ προσώπου αὐτῶν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας καὶ ἐγένετο λέγει Κύριος

Greek cleaned_text View LIT

My Bread Also Which I Gave You, Fine Flour, And Oil, And Honey, With Which I Fed You, You Did Even Set It Before Them For A Sweet Savor; And [thus] It Was, Says The Lord Yahweh.

WEB t_web

And My Bread, That I Gave To Thee, Fine Flour, And Oil, And Honey, That I Caused Thee To Eat. Thou Hast Even Set It Before Them, For A Sweet Fragrance -- Thus It Is, An Affirmation Of The Lord Jehovah.

YLT t_ylt

לחם אשר ויתן • סלת שמן דבש אכל ויתן פני ריח הניחח היתה נאם אדני יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τους αρτους μου ους εδωκα σοι σεμιδαλιν και ελαιον και μελι εψωμισα σε και εθηκας αυτα προ προσωπου αυτων εις οσμην ευωδιας και εγενετο λεγει κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48