Recent Translations Ezekiel 16:49

Except That Thy Sister's Wickedness Of Sodomy Pride In The Abundance Of Bread And In The Wrath Of Her And Her Daughters Were Her And Her Daughters And The Hands Of The Poor And Fifty Were Not Received

azure noaccets_text

Behold, This Was The Iniquity Of Thy Sister Sodom, Pride, Fulness Of Bread, And Abundance Of Idleness Was In Her And In Her Daughters, Neither Did She Strengthen The Hand Of The Poor And Needy.

kjv kjv_text

In The Midst Of This Sodom, The Law Of Thy Brother, Pride In The Plurality Of Words, And In Grace He And His Daughters Came To Pass Him, And His Daughters, And His Hands And His Daughters. Poor And Mournful, They Were

polly cleaned_text

Plen Minus This The Law Anomity Sodom Of The Of The Brother Sister Your Pride WHEREIN Flood Deficient Orton Bread And Plus WHEREIN Euthenia Euthinausly Waste Espatalon This And Plus Ai E Daughters Of This Her This Was There Was This And Plus Tais Ties Subsidiaries Daughter Of This Her And Plus Handlebars Hand Poor Poor And Plus Mourning Ouk So Not Adamvanto Unfinished

polly LIT_Combined

Minus This The Anomity Sodom The Sister Your Pride WHEREIN Deficient Bread Plus WHEREIN Euthinausly Espatalon This Plus E Daughters Her This There Was This Plus Ties Daughter Her Plus Hand Poor Plus Mourning So Not Unfinished

polly greeked_noaccents

Now This Name Of Sodom Of Your Brother Is Proud In The Plentiful Of Men And In The Lives Of The Waste Of This And The Daughters Of This Same And Her Daughters Have Come To Her And Her Daughters The Poor And The Mourning Of The Man Who Took

polly greeked_accents

Besides This, The Iniquity Of Sodom, Your Sister's Pride In The Abundance Of Bread And In The Wantonness Of Waste, She And Her Daughters, This Was Her And Her Daughters, And They Did Not Understand The Hand Of The Poor And Needy

google cleaned_text

πλὴν τοῦτο τὸ ἀνόμημα Σοδόμων τῆς ἀδελφῆς σου ὑπερηφανία ἐν πλησμονῇ ἄρτων καὶ ἐν εὐθηνίᾳ ἐσπατάλων αὐτὴ καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς τοῦτο ὑπῆρχεν αὐτῇ καὶ ταῖς θυγατράσιν αὐτῆς καὶ χεῖρα πτωχοῦ καὶ πένητος οὐκ ἀντελαμβάνοντο

Greek orig_text View LIT

πλὴν τοῦτο τὸ ἀνόμημα Σοδόμων τῆς ἀδελφῆς σου ὑπερηφανία ἐν πλησμονῇ ἄρτων καὶ ἐν εὐθηνίᾳ ἐσπατάλων αὐτὴ καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς τοῦτο ὑπῆρχεν αὐτῇ καὶ ταῖς θυγατράσιν αὐτῆς καὶ χεῖρα πτωχοῦ καὶ πένητος οὐκ ἀντελαμβάνοντο

Greek cleaned_text View LIT

Behold, This Was The Iniquity Of Your Sister Sodom: Pride, Fullness Of Bread, And Prosperous Ease Was In Her And In Her Daughters; Neither Did She Strengthen The Hand Of The Poor And Needy.

WEB t_web

Lo, This Hath Been The Iniquity Of Sodom Thy Sister, Arrogancy, Fulness Of Bread, And Quiet Ease, Have Been To Her And To Her Daughters, And The Hand Of The Afflicted And Needy She Hath Not Strengthened.

YLT t_ylt

הנה זה היתה עוני סדמה ואחות גאונך שבעת לחם שלוה שקטה היתה • ובנות ידו העני אבינך לא ויחזקו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην τουτο το σοδομων της αδελφης σου υπερηφανια εν πλησμονη αρτων και εν οινου εσπαταλων αυτη και αι θυγατερες αυτης τουτο υπηρχεν αυτη και ταις θυγατρασιν αυτης και χειρα πτωχου και πενητος ουκ

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48