Recent Translations Ezekiel 16:26

And Thou Hast Exalted Upon The Sons Of Egypt, Contemplating Them With The Great Flesh, And Much More Than Thou Hast Exalted Them With

azure noaccets_text

Thou Hast Also Committed Fornication With The Egyptians Thy Neighbours, Great Of Flesh ; And Hast Increased Thy Whoredoms, To Provoke Me To Anger .

kjv kjv_text

And Sprang Forth In The Son Of Aigypt, Calling Unto Thee The Great Flesh, And By Many Of His Exhorts To Provoke Me

polly cleaned_text

And Plus Expired Prostitute For On The Them Son Sons Eigyptus Egyptian The Them Contemplate Homrountas You The Them Megalosacs Megalarans And Plus Many Expired Prostitute Of Impulsive With

polly LIT_Combined

Plus Prostitute On Them Sons Egyptian Them Homrountas You Them Megalarans Plus Many Prostitute Of Impulsive With

polly greeked_noaccents

And Risen Upon The Son Of Egypt By Behaving Unto You The Great Flesh And Many Overcoming The Urge Me

polly greeked_accents

And When You Committed Adultery With The Sons Of Egypt, You Made Love To The Fleshly Ones And Committed Adultery In Many Ways, You Made Him Angry With

google cleaned_text

καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπὶ τοὺς υἱοὺς Αἰγύπτου τοὺς ὁμοροῦντάς σοι τοὺς μεγαλοσάρκους καὶ πολλαχῶς ἐξεπόρνευσας τοῦ παροργίσαι με

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπὶ τοὺς υἱοὺς Αἰγύπτου τοὺς ὁμοροῦντάς σοι τοὺς μεγαλοσάρκους καὶ πολλαχῶς ἐξεπόρνευσας τοῦ παροργίσαι με

Greek cleaned_text View LIT

You Have Also Committed Sexual Immorality With The Egyptians, Your Neighbors, Great Of Flesh; And Have Multiplied Your Prostitution, To Provoke Me To Anger.

WEB t_web

And Dost Go A-whoring Unto Sons Of Egypt, Thy Neighbours -- Great Of Appetite! And Thou Dost Multiply Thy Whoredoms, To Provoke Me To Anger.

YLT t_ylt

הכזונה אל בנים ומצרים משכנתה וגדל בשר ורבו את תזנותיך להכעיסו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξεπορνευσας επι τους υιους αιγυπτου τους σοι τους και εξεπορνευσας του παροργισαι με

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48