Recent Translations Ezekiel 16:16

And Of Thy Garments Thou Didst Take , And Deckedst Thy High Places With Divers Colours , And Playedst The Harlot Thereupon: The Like Things Shall Not Come , Neither Shall It Be So.

kjv kjv_text

And You Took From Your Clothes And Made For Yourself Graven Idols And Went A Whoring On Them And You Will Not Come In, Nothing Will Happen

google cleaned_text

καὶ ἔλαβες ἐκ τῶν ἱματίων σου καὶ ἐποίησας σεαυτῇ εἴδωλα ῥαπτὰ καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπʼ αὐτά καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃς οὐδὲ μὴ γένηται

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβες ἐκ τῶν ἱματίων σου καὶ ἐποίησας σεαυτῇ εἴδωλα ῥαπτὰ καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπʼ αὐτά καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃς οὐδὲ μὴ γένηται

Greek cleaned_text View LIT

You Took Of Your Garments, And Made For Yourselves High Places Decked With Various Colors, And Played The Prostitute On Them: [the Like Things] Shall Not Come, Neither Shall It Be [so].

WEB t_web

And Thou Dost Take Of Thy Garments, And Dost Make To Thee Spotted High-places, And Dost Go A-whoring Upon Them, They Are Not Coming In -- Nor Shall It Be!

YLT t_ylt

ויקח ובגדים ויעש • במתיכם וטלוא הכזונה על לא ויבא לא היתה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβες εκ των ιματιων σου και εποιησας σεαυτη ειδωλα και εξεπορνευσας επ αυτα και ου μη εισελθης ουδε μη γενηται

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48