Recent Translations Ezekiel 16:29

And Multiply Thy Covenants Unto The Land Of The Chaldeans, And Neither In This Place Nor In The Midst Of It

azure noaccets_text

Thou Hast Moreover Multiplied Thy Fornication In The Land Of Canaan Unto Chaldea ; And Yet Thou Wast Not Satisfied Herewith.

kjv kjv_text

And You Have Made Your Will In The Land Of The Chaldeans, And Whom Thou Hast Been Buried In The Land Of The Chaldeans.

polly cleaned_text

And Plus Plethical Wreathed The Covenant Your To Unto Land Earth Chaldean Chaldeon And Plus Ydou Nor WHEREIN However Unsuccessful Invented

polly LIT_Combined

Plus Wreathed The Covenant Your Unto Earth Chaldeon Plus Nor WHEREIN However Invented

polly greeked_noaccents

And Thou Hast Plentiled Thy Covenant On The Land Of The Chaldeans And So Thou Hast Been Strengthened

polly greeked_accents

And Thou Hast Multiplied Thy Vows Unto The Land Of The Chaldeans, And Yet Thou Wast Not Astonished.

google cleaned_text

καὶ ἐπλήθυνας τὰς διαθήκας σου πρὸς γῆν Χαλδαίων καὶ οὐδὲ ἐν τούτοις ἐνεπλήσθης

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπλήθυνας τὰς διαθήκας σου πρὸς γῆν Χαλδαίων καὶ οὐδὲ ἐν τούτοις ἐνεπλήσθης

Greek cleaned_text View LIT

You Have Moreover Multiplied Your Prostitution To The Land Of Merchants, To Chaldea; And Yet You Weren't Satisfied With This.

WEB t_web

And Thou Dost Multiply Thy Whoredoms On The Land Of Canaan -- Toward Chaldea, And Even With This Thou Hast Not Been Satisfied.

YLT t_ylt

ורבו את תזנותיך אל הארץ כנען כשדים גם זאת לא לשבע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επληθυνας τας διαθηκας σου προς γην χαλδαιων και ουδε εν τουτοις

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48