Recent Translations Ezekiel 16:31

The Brothel You Have Built In All The Beginning Of The Road And Your Base You Have Built In Every Square And Become A Prostitute Inferring Rents

azure noaccets_text

In That Thou Buildest Thine Eminent Place In The Head Of Every Way, And Makest Thine High Place In Every Street ; And Hast Not Been As An Harlot , In That Thou Scornest Hire ;

kjv kjv_text

The Fornication Thou Built In The Course Of The Beginning And Thy Basis Thou Hast Made In All The Square, And As A Harlot As A Harlot, Yöu Deduced Rents

polly cleaned_text

The Prostitution Constructed Oconodomisas WHEREIN Pass All INITIAL Of The Road And Plus T The Basin Based Your Of The Made WHEREIN Pass All Square And Plus Gender Is The As Prostitution Prostitute Inferring Congressa Lents Rental

polly LIT_Combined

The Prostitution Oconodomisas WHEREIN All INITIAL Road Plus The Based Your Made WHEREIN All Square Plus Is The As Prostitute Congressa Rental

polly greeked_noaccents

The Fornication You Built In All The Way And In Your Own Basis Thou Hast Made In All The Square And Behaving As A Harlot Deducing Rent

polly greeked_accents

You Built A Whorehouse At The Beginning Of Every Street And Built Your Base In Every Square And Became A Rent-seeking Harlot.

google cleaned_text

τὸ πορνεῖον ᾠκοδόμησας ἐν πάσῃ ἀρχῇ ὀδοῦ καὶ τὴν βάσιν σου ἐποίησας ἐν πάσῃ πλατείᾳ καὶ ἐγένου ὡς πόρνη συνάγουσα μισθώματα

Greek orig_text View LIT

τὸ πορνεῖον ᾠκοδόμησας ἐν πάσῃ ἀρχῇ ὀδοῦ καὶ τὴν βάσιν σου ἐποίησας ἐν πάσῃ πλατείᾳ καὶ ἐγένου ὡς πόρνη συνάγουσα μισθώματα

Greek cleaned_text View LIT

In That You Build Your Vaulted Place At The Head Of Every Way, And Make Your Lofty Place In Every Street, And Have Not Been As A Prostitute, In That You Scorn Pay.

WEB t_web

In Thy Building Thine Arch At The Head Of Every Way, Thy High Place Thou Hast Made In Every Broad Place, And -- Hast Not Been As A Whore Deriding A Gift.

YLT t_ylt

ויבן גבת ראשים כל דרך ברמה • • ויעש • כל ברחוב לא • • היתה • הכזונה ויתקלסו אתנן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν ταις θυγατρασιν σου το σου ωκοδομησας επι πασης αρχης οδου και την βασιν σου εποιησας εν παση πλατεια και εγενου ως πορνη συναγουσα μισθωματα

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48