Recent Translations Ezekiel 16:25

And At The Beginning Of The Road Thou Hast Built Thy Fornications, And I Am Redeeming Thy Beauty, And Thou Hast Narrated Thy Limbs All The Way Past And Pluralized Thy Prostitution

azure noaccets_text

Thou Hast Built Thy High Place At Every Head Of The Way, And Hast Made Thy Beauty To Be Abhorred , And Hast Opened Thy Feet To Every One That Passed By , And Multiplied Thy Whoredoms.

kjv kjv_text

And From All The Time You Built Thy Brothels, And I Have Desolated Thy Beauty, And You Have Carried Out Thy Legs In All Passing, And In Full Thy Fornication

polly cleaned_text

And Plus Ep' Ep Of The Beginning Principline All Of The Road Constructed Oconodomisas Tva The Prostitution Your And Plus Indulge Elymeno The Beauty Kallos Your And Plus You Narrated Narrated Tva The Strands Strand Your Pani Everything Passing Parodo And Plus Plethical Wreathed T The Prostitution Your

polly LIT_Combined

Plus Ep Principline All Road Oconodomisas The Prostitution Your Plus Elymeno The Kallos Your Plus Narrated The Strand Your Everything Parodo Plus Wreathed The Prostitution Your

polly greeked_noaccents

And At The Beginning Of All The Way You Have Built Thy Fornication And I Have Merged Thy Beauty And Hast Brought Forth Thy Legs All The Way And Have Plentiful Thy Fornication

polly greeked_accents

And At The Beginning Of Every Way You Built Your Whoredoms And Destroyed Your Beauty And Spread Your Branches Everywhere And Multiplied Your Fornication

google cleaned_text

καὶ ἐπʼ ἀρχῆς πάσης ὁδοῦ ᾠκοδόμησας τὰ πορνεῖά σου καὶ ἐλυμήνω τὸ κάλλος σου καὶ διήγαγες τὰ σκέλη σου παντὶ παρόδῳ καὶ ἐπλήθυνας τὴν πορνείαν σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπʼ ἀρχῆς πάσης ὁδοῦ ᾠκοδόμησας τὰ πορνεῖά σου καὶ ἐλυμήνω τὸ κάλλος σου καὶ διήγαγες τὰ σκέλη σου παντὶ παρόδῳ καὶ ἐπλήθυνας τὴν πορνείαν σου

Greek cleaned_text View LIT

You Have Built Your Lofty Place At The Head Of Every Way, And Have Made Your Beauty An Abomination, And Have Opened Your Feet To Everyone Who Passed By, And Multiplied Your Prostitution.

WEB t_web

At Every Head Of The Way Thou Hast Built Thy High Place, And Thou Dost Make Thy Beauty Abominable, And Dost Open Wide Thy Feet To Every Passer By, And Dost Multiply Thy Whoredoms,

YLT t_ylt

ראשים דרך ויבן ברמה ותעב את יפיה פשק את רגלה כל ויעבר ורבו את • • תזנותיך •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επ αρχης πασης οδου ωκοδομησας τα σου και το σου και διηγαγες τα σκελη σου παντι παροδω και επληθυνας την πορνειαν σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48