Recent Translations Ezekiel 16:54

As Thou Hast Brought Forth Thy Torment And Dishonour From All That Thou Hast Done In The Midst Of Thy

azure noaccets_text

That Thou Mayest Bear Thine Own Shame, And Mayest Be Confounded In All That Thou Hast Done , In That Thou Art A Comfort Unto Them.

kjv kjv_text

As He Will Bring Thy Suffering, And Be Punished For All Things, That Thou Hest To Provoke Me To Anger Me.

polly cleaned_text

As Comiscus Komisi T The Suffering Torture Your And Plus Dishonor Ec From Of All Everywhere On Of The Made WHEREIN Cyclical The Impulsive With

polly LIT_Combined

As Komisi The Torture Your Plus Dishonor From Everywhere On Made WHEREIN The Impulsive With

polly greeked_noaccents

As He Will Bring Thy Affliction And Punishment For All Things That Thou Hou Made Me In His Face

polly greeked_accents

That You May Bear Your Suffering And Be Dishonored Above All If You Have Acted In Angering Me

google cleaned_text

ὅπως κομίσῃ τὴν βάσανόν σου καὶ ἀτιμωθήσῃ ἐκ πάντων ὦν ἐποίησας ἐν τῷ παροργίσαι με

Greek orig_text View LIT

ὅπως κομίσῃ τὴν βάσανόν σου καὶ ἀτιμωθήσῃ ἐκ πάντων ὦν ἐποίησας ἐν τῷ παροργίσαι με

Greek cleaned_text View LIT

That You May Bear Your Own Shame, And May Be Ashamed Because Of All That You Have Done, In That You Are A Comfort To Them.

WEB t_web

So That Thou Dost Bear Thy Shame, And Hast Been Ashamed Of All That Thou Hast Done, In Thy Comforting Them.

YLT t_ylt

למען מנשא כלמתי תכלם כל אשר ויעש ינחמנו את

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οπως κομιση την βασανον σου και ατιμωθηση εκ παντων ων εποιησας εν τω σε παροργισαι με

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48