Recent Translations Ezekiel 16:46

YOUR SISTER THE ELDER SAMARIA AND HER DAUGHTERS THE ONE WHO DWELLS BY YOUR NAMESAKES AND YOUR SISTER YOUR YOUNGER ONE THE DWELLER ON YOUR RIGHT SODOM AND HER DAUGHTERS

azure noaccets_text

And Thine Elder Sister Is Samaria, She And Her Daughters That Dwell At Thy Left Hand : And Thy Younger Sister, That Dwelleth At Thy Right Hand, Is Sodom And Her Daughters.

kjv kjv_text

Our Brother, The Elder Samaria, Him And His Daughters Who Have Dwelled In Thy Blessings, And Your Brother The Youngest Of You, Who Dwelled On Your Right Sodom, And His Daughters

polly cleaned_text

The Brother Sister By You The Elder Elders Samaritan Samaria This And Plus Ai E Daughters Of This Her The I Dwelled Inhabited Ex From Yonymon Eonymy Your And Plus The Brother Sister Your The Newer Your The I Dwelled Inhabited Ec From Right-hand Right Hand Your Sodom And Plus Ai E Daughters Of This Her

polly LIT_Combined

The Sister You The Elders Samaria This Plus E Daughters Her The Inhabited From Eonymy Your Plus The Sister Your The Newer Your The Inhabited From Right-hand Your Sodom Plus E Daughters Her

polly greeked_noaccents

Our Brother The Elder Samaria This And Her Daughters Who Dwelled In Thy Blessings And Thy Sister Your Youngest Who Dwelled On Thy Right Hand Sodom And Her Daughters

polly greeked_accents

Your Sister, The Elder Samaria, And Her Daughters, Who Dwells On Your Eunuchs, And Your Sister, Your Younger, Who Dwells On Your Right, Sodom, And Her Daughters

google cleaned_text

ἡ ἀδελφὴ ὑμῶν ἡ πρεσβυτέρα Σαμάρεια αὐτὴ καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς ἡ κατοικοῦσα ἐξ εὐωνύμων σου καὶ ἡ ἀδελφὴ σου ἡ νεωτέρα σου ἡ κατοικοῦσα ἐκ δεξιῶν σου Σόδομα καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

ἡ ἀδελφὴ ὑμῶν ἡ πρεσβυτέρα Σαμάρεια αὐτὴ καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς ἡ κατοικοῦσα ἐξ εὐωνύμων σου καὶ ἡ ἀδελφὴ σου ἡ νεωτέρα σου ἡ κατοικοῦσα ἐκ δεξιῶν σου Σόδομα καὶ αἱ θυγατέρες αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

Your Elder Sister Is Samaria, Who Dwells At Your Left Hand, She And Her Daughters; And Your Younger Sister, Who Dwells At Your Right Hand, Is Sodom And Her Daughters.

WEB t_web

And Thine Elder Sister `is' Samaria, She And Her Daughters, Who Is Dwelling At Thy Left Hand, And Thy Younger Sister, Who Is Dwelling On Thy Right Hand, `is' Sodom And Her Daughters.

YLT t_ylt

ואחות הגדלים שמרון הוא ובנות וישב על השמאל ואחות הקטן מן וישב הימין סדמה ובנות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

η αδελφη υμων η πρεσβυτερα σαμαρεια αυτη και αι θυγατερες αυτης η εξ ευωνυμων σου και η αδελφη σου η νεωτερα σου η εκ δεξιων σου σοδομα και αι θυγατερες αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48