Recent Translations Ezekiel 16:59

He Says The Lord And Poetry In You As You Have Been Honored As The One Who Transgresses My Covenant

azure noaccets_text

For Thus Saith The Lord GOD ; I Will Even Deal With Thee As Thou Hast Done , Which Hast Despised The Oath In Breaking The Covenant.

kjv kjv_text

Thus Saith The Lord, And I Will Do Unto Thee As Thou Hast Made As Thou Hast Done These Things Of The Transgresence Of My Covenant.

polly cleaned_text

Sako So Says Main Lord And Plus Poise Poem WHEREIN You Each As Of The Made As Honour Punitive These Of Transgor Parabis T The Covenant My

polly LIT_Combined

So Says Lord Plus Poem WHEREIN You As Made As Punitive These Of Parabis The Covenant My

polly greeked_noaccents

Thus Saith The LORD And I Will Make Unto You As Thou Hast Made These Things Of Transgressiveness In My Covenant

polly greeked_accents

Thus Says The Lord.

google cleaned_text

τάδε λέγει Κύριος Καὶ ποιήσω ἐν σοὶ καθὼς ἐποίησας ὡς ἠτίμωσας ταῦτα τοῦ παραβῆναι τὴν διαθήκην μου

Greek orig_text View LIT

τάδε λέγει Κύριος Καὶ ποιήσω ἐν σοὶ καθὼς ἐποίησας ὡς ἠτίμωσας ταῦτα τοῦ παραβῆναι τὴν διαθήκην μου

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says The Lord Yahweh: I Will Also Deal With You As You Have Done, Who Have Despised The Oath In Breaking The Covenant.

WEB t_web

For Thus Said The Lord Jehovah: I Have Dealt With Thee As Thou Hast Done, In That Thou Hast Despised An Oath -- To Break Covenant.

YLT t_ylt

כי כה ויאמר אדני יהוה • • ויעש • את אשר ויעש אשר ויבז מאלתי הפר בריתי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ταδε λεγει κυριος και ποιησω εν σοι καθως εποιησας ως ητιμωσας ταυτα του παραβηναι την διαθηκην μου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48