Recent Translations Isaiah 65:19

And I Rejoice In Jerusalem And Rejoice In My People, And No Crying Voice Has Been Heard In It.

azure noaccets_text

And I Will Rejoice In Jerusalem, And Joy In My People : And The Voice Of Weeping Shall Be No More Heard In Her, Nor The Voice Of Crying.

kjv kjv_text

And I Rejoice In Jerusalem, And Rejoice In My People, And When I Hear In Him The Voice Of Weeping, The Voice Of Crying, The Voice Of Cry,

polly cleaned_text

And Plus Frenzish Rejoice For On Jerusalem And Plus Rejoice For On Cyclical The Lacyclical Lao My And Plus Euketi Uketi With Non I Heard Heard WHEREIN This Voice Weeping Ydou Nor Voice Scream

polly LIT_Combined

Plus Rejoice On Jerusalem Plus Rejoice On The Lao My Plus Uketi Non Heard WHEREIN This Voice Weeping Nor Voice Scream

polly greeked_noaccents

And I Am Exalted In Jerusalem And I Rejoice Upon My People And I Heard Me In This Voice Of Weeping The Voice Of Cry

polly greeked_accents

And I Will Rejoice Over Jerusalem, And I Will Rejoice Over My People, And There Shall Not Be Heard In Her The Voice Of Weeping, Nor The Voice Of Crying.

google cleaned_text

καὶ ἀγαλλιάσομαι ἐπὶ Ἰερουσαλήμ καὶ εὐφρανθήσομαι ἐπὶ τῷ λαῷ μου καὶ οὐκέτι μὴ ἀκουσθῇ ἐν αὐτῇ φωνὴ κλαυθμοῦ οὐδὲ φωνὴ κραυγῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀγαλλιάσομαι ἐπὶ Ἰερουσαλήμ καὶ εὐφρανθήσομαι ἐπὶ τῷ λαῷ μου καὶ οὐκέτι μὴ ἀκουσθῇ ἐν αὐτῇ φωνὴ κλαυθμοῦ οὐδὲ φωνὴ κραυγῆς

Greek cleaned_text View LIT

I Will Rejoice In Jerusalem, And Joy In My People; And There Shall Be Heard In Her No More The Voice Of Weeping And The Voice Of Crying.

WEB t_web

And I Have Rejoiced In Jerusalem, And Have Joyed In My People, And Not Heard In Her Any More Is The Voice Of Weeping, And The Voice Of Crying.

YLT t_ylt

ותגל ירושלם שש עם לא וישמעו • עוד קול בבכי קול זעקת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επι ιερουσαλημ και ευφρανθησομαι επι τω λαω μου και ουκετι μη ακουσθη εν αυτη φωνη κλαυθμου ουδε φωνη κραυγης

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 65 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66