Recent Translations Isaiah 65:2

I Have Stretched Out My Hands All Day To The People Who Are Unwilling And Opposed To The Fact That They Have Come True But Behind These Sins.

azure noaccets_text

I Have Spread Out My Hands All The Day Unto A Rebellious People, Which Walketh In A Way That Was Not Good, After Their Own Thoughts ;

kjv kjv_text

I Have Overthrown My Hands All The Day Before The People, When They Tried And Answered That They Went On Their Way, But Also After Their Sins.

polly cleaned_text

I Overcame Extrude The Cheiras Hand My All T The Day To Unto Laon Persuading Disobedient And Plus Retaling Antilegona The Ouk So Not Went Ododyclis Road True But Posterior Back Of Sins Sins These Of Them

polly LIT_Combined

Extrude The Hand My All The Day Unto Laon Disobedient Plus Antilegona The So Not Went Road True Other Back Of Sins Of Them

polly greeked_noaccents

I Have Strayed My Chests All The Day To The People Persuading And Reproving That They Went True But Behind These Sins

polly greeked_accents

I Stretched Out My Hands All Day To The People, Telling And Rebuking Them Who Did Not Walk In The True Way But Behind Their Sins

google cleaned_text

ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου ὅλην τὴν ἡμέραν πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα οἳ οὐκ ἐπορεύθησαν ὁδῷ ἀληθινῇ ἀλλ ὀπίσω τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου ὅλην τὴν ἡμέραν πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα οἳ οὐκ ἐπορεύθησαν ὁδῷ ἀληθινῇ ἀλλ ὀπίσω τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

I Have Spread Out My Hands All The Day To A Rebellious People, Who Walk In A Way That Is Not Good, After Their Own Thoughts;

WEB t_web

I Have Spread Out My Hands All The Day Unto An Apostate People, Who Are Going In The Way Not Good After Their Own Thoughts.

YLT t_ylt

אפרש ידו כל יום אל עם סורר ההלך דרך לא טוב אחרי מחשבת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τας χειρας μου ολην την ημεραν προς λαον απειθουντα και αντιλεγοντα οι ουκ επορευθησαν οδω αληθινη αλλ οπισω των αμαρτιων αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 65 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66