Recent Translations Isaiah 30:12

By This The Lord The Saint Of Israel Says That You Have Been Persuaded By His Words And Have Falsely Hoped And That You Have Been Angry And Convinced On This Ground.

azure noaccets_text

Wherefore Thus Saith The Holy One Of Israel, Because Ye Despise This Word, And Trust In Oppression And Perverseness , And Stay Thereon:

kjv kjv_text

Thus Saith The Lord, The Son Of Israel, That Ye Have Persued These Words, And That Ye Believe In Lying, And That Thou Hast Heard And Believe Of His Son Because Of This.

polly cleaned_text

Dia This So Says Main Lord The Son Saint Of Israel That You Convinced You Infiltrated The Per Reasons Speechs However And Plus You Defied You Hoped For On Lies And Plus That Ranging Murmuring And Plus Beliefs Gender Is The For On Cyclical The Due Because This

polly LIT_Combined

Dia This So Says Lord The Saint Of Israel That You Infiltrated Per Speechs However Plus You Hoped On Lies Plus That Murmuring Plus Beliefs Is The On The Because This

polly greeked_noaccents

In This Manner Saith The Lord Son Of Israel That You Have Convinced These Words And Have Saddened Because Of Lies And That Thou Hast Assassed And Believe In This Word

polly greeked_accents

Therefore Thus Saith The Lord, The Holy One Of Israel, That You Believed In These Words And Hoped In A Lie, And That You Boasted And Believed That It Had Come To Pass Because Of This Word

google cleaned_text

διὰ τοῦτο οὕτως λέγει Κύριος ὃ ἅγιος τοῦ Ἰσραήλ Ὅτι ἠπειθήσατε τοῖς λόγοις τούτοις καὶ ἠλπίσατε ἐπὶ ψεύδει καὶ ὅτι ἐγόγγυσας καὶ πεποιθὼς ἐγένου ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ

Greek orig_text View LIT

διὰ τοῦτο οὕτως λέγει Κύριος ὃ ἅγιος τοῦ Ἰσραήλ Ὅτι ἠπειθήσατε τοῖς λόγοις τούτοις καὶ ἠλπίσατε ἐπὶ ψεύδει καὶ ὅτι ἐγόγγυσας καὶ πεποιθὼς ἐγένου ἐπὶ τῷ λόγῳ τούτῳ

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Thus Says The Holy One Of Israel, "Because You Despise This Word, And Trust In Oppression And Perverseness, And Rely Thereon;

WEB t_web

Therefore, Thus Said The Holy One Of Israel, Because Of Your Kicking Against This Word, And Ye Trust In Oppression, And Perverseness, And Rely On It,

YLT t_ylt

כן כה ויאמר קדוש ישראל יען תמאסו ודברים זה בטח העשק ונלוזים והשענו על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τουτο ουτως λεγει κυριος ο αγιος του ισραηλ οτι ηπειθησατε τοις λογοις τουτοις και ηλπισατε επι ψευδει και οτι εγογγυσας και πεποιθως εγενου επι τω λογω τουτω

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66