Recent Translations Isaiah 30:17

And By One Voice A Thousand Are Cast And By A Voice Of Five There Are Many Until You Are Left As A Web On Terms And As A Flag Of Bearers On The Mountain

azure noaccets_text

One Thousand Shall Flee At The Rebuke Of One ; At The Rebuke Of Five Shall Ye Flee : Till Ye Be Left As A Beacon Upon The Top Of A Mountain, And As An Ensign On An Hill.

kjv kjv_text

And By One Voice A Thousand Flee, And By The Voice Of Five Many Flee, If Ye Be Seized As A Holy In Terms, And As A Flag That Bearers On The Mountain.

polly cleaned_text

And Plus Dia Vowen Voices A Of One Spoury Fleeing Thousand Thousand And Plus Dia Vowen Voices Five Spoury Fleeing Many Eos Up Whether Have Been Occupied As Holy Web Ep On Terms And Plus As Flag Supporting Bearing For On Mountain

polly LIT_Combined

Plus Dia Voices Of One Fleeing Thousand Plus Dia Voices Five Fleeing Many Up Whether Occupied As Web P Terms Plus As Flag Bearing On Mountain

polly greeked_noaccents

And By A Voice There Are A Thousand And By The Voices Of Five Many Spourish As If You Were Taken Down As A Sanctist In Terms And As The Flag Of Bearing On The Mountain

polly greeked_accents

And At The Voice Of One A Thousand Flee, And At The Voice Of Five Many Flee, Until You Are Taken Over Like A Web On Mountains And Like A Standard Bearer On A Mountain

google cleaned_text

καὶ διὰ φωνὴν ἐνὸς φεύξονται χίλιοι καὶ διὰ φωνὴν πέντε φεύξονται πολλοί ἕως ἄν καταλειφθῆτε ὡς ἱστὸς ἐπ ὅρους καὶ ὡς σημαίαν φέρων ἐπὶ βουνοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ διὰ φωνὴν ἐνὸς φεύξονται χίλιοι καὶ διὰ φωνὴν πέντε φεύξονται πολλοί ἕως ἄν καταλειφθῆτε ὡς ἱστὸς ἐπ ὅρους καὶ ὡς σημαίαν φέρων ἐπὶ βουνοῦ

Greek cleaned_text View LIT

One Thousand [shall Flee] At The Threat Of One; At The Threat Of Five Shall You Flee: Until You Be Left As A Beacon On The Top Of A Mountain, And As An Ensign On A Hill.

WEB t_web

One Thousand Because Of The Rebuke Of One, Because Of The Rebuke Of Five Ye Flee, Till Ye Have Been Surely Left As A Pole On The Top Of The Mountain, And As An Ensign On The Height.

YLT t_ylt

אלף אחד פני בגערת אחד פני בגערת חמש וינסו עד אם הנותרת כתרן על ראשים ההרים נסי על גבעת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια φωνην ενος φευξονται χιλιοι και δια φωνην πεντε φευξονται πολλοι εως αν καταλειφθητε ως επ ορους και ως φερων επι βουνου

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66