Recent Translations Isaiah 30:7

Egyptians In Vain And To The Benefit Of Us Reciting To Them That In Vain This Petition Of Ours

azure noaccets_text

For The Egyptians Shall Help In Vain, And To No Purpose : Therefore Have I Cried Concerning This, Their Strength Is To Sit Still.

kjv kjv_text

Aegyptians In Vain And Empty Fellate Unto Us, Because Our Plea Is In Vain.

polly cleaned_text

Eigyptians Egyptians Vain And Plus Gaps Kena They Are Benefiting Us Announce Reciting These That Vain The Paraklisis Plea By You This

polly LIT_Combined

Egyptioi Vain Plus Kena Benefiting Us Reciting These That Vain The Plea You This

polly greeked_noaccents

Eagyptioi In Vain And Empty They Find Us Proclamation That Our Plea Is In Vain

polly greeked_accents

Egyptians, In Vain And In Vain, You Will Serve Them, Because Your Prayer Is In Vain

google cleaned_text

Αἰγύπτιοi μάταια καὶ κενὰ ὠφελήσουσιν ὑμᾶς ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅτι ματαία ἡ παράκλησις ὑμῶν αὕτη

Greek orig_text View LIT

Αἰγύπτιοι μάταια καὶ κενὰ ὠφελήσουσιν ὑμᾶς ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅτι ματαία ἡ παράκλησις ὑμῶν αὕτη

Greek cleaned_text View LIT

For Egypt Helps In Vain, And To No Purpose: Therefore Have I Called Her Rahab Who Sits Still.

WEB t_web

Yea, Egyptians `are' Vanity, And In Vain Do Help, Therefore I Have Cried Concerning This: `Their Strength `is' To Sit Still.'

YLT t_ylt

ומצרים בהבליהם לריק ויעזרך כן ויקרא זאת רהב הם שבתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αιγυπτιοι ματαια και κενα ωφελησουσιν υμας αυτοις οτι ματαια η παρακλησις υμων αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66