Recent Translations Isaiah 30:18

And Again The God Of The Merciful Is Ours, And Through This He Is Exalted By The Merciful Ymas Because Our Lord God Focuses And Who Abolishes The Glory Of You Blessed All Those Who Persist In Him

azure noaccets_text

And Therefore Will The LORD Wait , That He May Be Gracious Unto You, And Therefore Will He Be Exalted , That He May Have Mercy Upon You: For The LORD Is A God Of Judgment : Blessed Are All They That Wait For Him.

kjv kjv_text

And Again Abideth The God Of The Holy Cry Unto Us, And Therefore Shall Be Exalted To Us, Because Our Lord, Our God, In Whom Ye Shall Cease Our Glory; Blessed Are All Who Remain In Them. By

polly cleaned_text

And Plus Again Back Stays The God Gods Of Oiktikritas Housekeeper Reis Resai Us And Plus Dia This Is Hystered Exalted Of You Are Have Mercy Us Because Main Lord The God Gods Us Estin Is And Plus Pou That Cant Fall Off T The Glorious Glory By You Blessed Blessed Everyone Pandas The Insiders Inhedants WHEREIN This Is This

polly LIT_Combined

Plus Back Stays The Gods Of Housekeeper Resai Us Plus Dia This Exalted Of Have Mercy Us Because Lord The Gods Us Is Plus That Fall Off The Glory You Blessed Pandas The Inhedants WHEREIN This

polly greeked_noaccents

And Again There Abides The God Of The Sanctimonies To Us And In This He Is Praised Of Our Utterance For Us For The Lord Is Our God To Be And How Do Ye Endure Our Glory? Blessed Are All That Are Left In Me Thycyclical

polly greeked_accents

And Again It Remains That The God Of The Octekrit Is Calling You And Because Of This He Is Exalted To Have Mercy On You Because Lord Who Is Our God And When You Leave Your Glory Blessed Are All Who Abide In Him

google cleaned_text

καὶ πάλιν μενεῖ ὃ θεὸς τοῦ οἱκτεικριτὴς ρῆσαι ὑμᾶς καὶ διὰ τοῦτο ὑψωθήσεται τοῦ ἐλεῆσαι ὑμᾶς διότι Κύριος ὃ θεὸς ἡμῶν ἐστιν καὶ ποῦ καταλείψετε τὴν δόξαν ὑμῶν μακάριοι πάντες οἱ ἐμμένοντες ἐν αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

καὶ πάλιν μενεῖ ὃ θεὸς τοῦ οἱκτεικριτὴς ρῆσαι ὑμᾶς καὶ διὰ τοῦτο ὑψωθήσεται τοῦ ἐλεῆσαι ὑμᾶς διότι Κύριος ὃ θεὸς ἡμῶν ἐστιν καὶ ποῦ καταλείψετε τὴν δόξαν ὑμῶν μακάριοι πάντες οἱ ἐμμένοντες ἐν αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

Therefore Will Yahweh Wait, That He May Be Gracious To You; And Therefore Will He Be Exalted, That He May Have Mercy On You: For Yahweh Is A God Of Justice; Blessed Are All Those Who Wait For Him.

WEB t_web

And Therefore Doth Wait Jehovah To Favour You, And Therefore He Is Exalted To Pity You, For A God Of Judgment `is' Jehovah, O The Blessedness Of All Waiting For Him.

YLT t_ylt

כן וחכינו יהוה חנן כן ותרם ורחמתי כי אלהים ומשפט יהוה אשריך כל וחכינו • •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παλιν μενει ο θεος του οικτιρησαι υμας και δια τουτο υψωθησεται του ελεησαι υμας διοτι κριτης κυριος ο θεος ημων εστιν και που καταλειψετε την δοξαν υμων μακαριοι οι εμμενοντες εν αυτω

Greek sept_orig_text View LIT

Isaiah Chapter 30 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33  

Isaiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54    55    56    57    58    59    60    61    62    63    64    65    66